“?4??, ?? ??? ? ??” vs “? ??? ? ??? ???? ??”

????
?? 2021? 12? 6? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ??2〈3〉????
???? ??, ?? ??? ??
???? ?? ?? ?? ???

??? ???? ??? ??? ?(??)? ??? ?? ??? 21? ?? ??? ???? ???? ???. ? 4??? ?? ???? ??? ? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ?? silverstone@donga.com

“? 4??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ????.”(??? ?·42)

“? 3?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ? ? ???.”(??? ?·39)

?? ??????? ???(???19) ?? ???? ? ??? ??? ??? ????? ? 4? ??? ?? ??? ????? ??. ????? ????(AI)? ??·?? ??? ??? ? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ???. ? 4? ???? ?? ?? ??? ????? ???? ??.

? 4? ???? ?? ?? ? 52??? ??????? ?? ??? ?? 2??? 3?? ?? ??? ???. ??? ? 5? ???? ????? 40???? ??? 2004? ?? 17?? ??? ??.

‘?? ?? ??? ??2’ 3???? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ???. ??? ???? ???? ??? ??? ?(42)? ??? ?(39)? ? 4? ???? ?? ??? ???. ? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???. ????? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???.

????? ??? ?? ?? ??? ?(52)? ???? ?? ??? ?(33)? ?? ???. ?? ?? “???19?? ?? ??? ??? ????? ??? ??”? ? ?? ?? ?? “????? ??? ??? ?? ???? ?????? ????”? ??.

“???? ??? ??? ?? ?? ??? ????”
vs “?4?? ??? ???? ??? ????? ??”

??? ??2〈3〉????-?4??
“?4?? ??” ??? vs “?4?? ??” ?????

#??? ?(42): ??? ???? ?? ?? ?????. 2004? ?? ???? ?????? ??? ??? 5?? ??. ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??????? ?? ??. ? 4? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ??.

#??? ?(39): ?? ????? ????? ?????? ?? ?? ???. 2012? ????(IT) ?? ?? ? ?? ????? ???? ??. ?? ??? ?????? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ??. ? 4?? ??? ????? ? ??? ?? ????? ????? ??.

? 4? ???? ?? ? 40??, ?? 52???? ??? ?? ??????? ?? ????? ??? ?? ? ?? ???. ?? ?? ??????? ???(???19) ??? ????, ????? ????? ? 4?? ?? ??? ????? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ? 4?? ??? ???? ????? ??.

? 4? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???. ? ?? ? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ??. ??? ???? ??? ? ??? ????. “??? ??? ??? ??? ? ?? ?”??? ? ??? ??? ???. ?????? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ? ???? ? 4? ???? ??? ?? ??? ?? ???.

○ “?? ?? ??? ??” vs “? ??? ???? ??”

▽??=?? ????(AI)? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ???? ???? ? 4??? ??? ? ? ??? ??? 1????? ? ??? ???? ???? ? ?? ? ???.

▽??=???. ??? ?????? ??? ?? ???? ????. ? 4??? ???? ????? ?? 3?? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????.

▽??=????? ??? ?? ?? ?? ?? ? ????. ?? ???? ??? 20, 30? ???? ? 40??? ??? 80??? ??? ? ? ??? ? ???. ? 26?? ??? 6?? ?? ?????? ?? ?? ??? ??? ????. ?? ???? ???? ????? ?????.

▽??=??? ?? ??? ??? ????? ????. ?? ? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ????. ?? ???? ? 4??? ???? ?? 3? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??.

▽??=?? ?? ??. ??? ????? ??? ???? ??? ? ??? ???? ??. 3?? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ????. ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ? ? ?????. ??? ???? ??? ? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????.

▽??=??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?????. AI? ??? ????? ?? ??? ??? ? ?? ????? ? ???, ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??.

○ “20?, 50? ?? ? ?” vs “?? ?? ?? ??”

▽??=? 4? ???? ?? ???? ??? ? ? ???. ?? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???.

▽??=?? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ? ???. ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ? ?? ???? ???? ? ???. ??? 30, 40? ???? ??? ???. ??? 20? ?? ??? 50, 60? ?????. ???? ?? 20?? ?? ???? ??, ??? ?? 50?? ?????? ? ?? ???? ???.

▽??=???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ???. ? 4??? ??? ??? ?? ??? ? ???? ???. ????? 1?? ?????? ??? ????? ??????. ? ??? ???? ???.

▽??=???? ??? 50, 60?? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ???.

○ “?? ?? ???” vs “??? ????”

▽??=?? ??? ???? ?? ??? ?????? ?? ???? ? ???. ??? ????? ????? ? 4??? ?????(???? ?? ??? ‘????’? 3? ??? 604?? ???? ????? ?? 63.1%? “??? ????? ? 4??? ??? ???”? ??)

▽??=??? ??? ??? ? ???. ? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ? ? ???.

▽??=???? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ????. ?? ??? ?? ????? ???? ? ? ? ????.

▽??=? 4?? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ? ???. ??????? ????? ? 4??? ????? ???? 40% ????? ??. ?? ?? ?? ? 4?? 1 ??? ?? ? 4? ??? ?? ??.(2019? ????????(SHRM) ??? ??? ?? ?? ?? 27%? ? 4??? ????)

▽??=? 4??? ???? ??? ???? ??? ????? ? ?? ?????? ??? ???. ??? ? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ????.

▽??=?? ???. ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ????.

? ??? ? 4? ???? ?? “??? ??? ?? ? ??? ???? ?? ?? ??? ??”?? ????? ? ??? ? ????. ? 4?? ??? ??? ??? ???? ? ??? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ???.

▽??=?? ??? ??? ? ???? ????? ?? ? ??? ??? ???. 1????? ? ????? ??? ??? ???.

▽??=?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ? ??. ?? ??? ?? ??? ???. ???? ?? ??? ???? ? ??? ??? ?? ?? ? 4???? ????.