?????? ?? ?????? ???????, 文 ??? ??? ?? ??

????
?? 2019? 6? 17? 17? 51?

??? ??

???: ?

???: ?

?????? ???????? ??? ???? ?-??? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ??, ?? ????? ????. ?? ? ???? ? ???? 16? ??? ??? ?? 15?(????) ???? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ????? ??????? ??? ??? ?????? ?????? ???? ?? ?? ?????? ??? ?? ??? ???.

??????? ??? ??? 17? “????? ?? ???? ?? ????? ??? ????? ???? ????? ???? ???????? ???? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???? ????”? “?? ??? ??? ????? ???? ??? ????????? ? ???? ? ?? ??? ? ??? ???”? ??? ???.

???????? ?????? ???? ????? ???, ???? ?? ???? ??? ???? ???? ????? ??? ? ?? ?? ?? ???????(Open Dubbing Platform)? ??? ???? ??. ??(Helen)? ???? ??? ?????? ??????? ?? ???? ?? ????.

10? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ????????? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ? ??.

?? 3??? ???? ???? ????.

??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ICT ???? ???? ?? ???????? ?????? ?? ?? ????????? ???? ????? ?????? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ‘????’? ??.

????? ??? ?? ??(Immersive Real Game) ????? ? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ??????. ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? PC? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ???, ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??? ?? ???? ??????? ????. ?? 4? ???? ?? ICT ??? ?? ?? ??? ???? ????(AR)? ??? ????? ??? ?? IoT ???? ???? ???? ??? ? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ????.

????? ???? ?? ??? ?????, ??????? ??? ?? ????????, ????? ?? ??????? ??? ??? ??? ?? ??. ?? 3·1?? ? ???? ?????? 100??? ???? ???????? ?? ??? ‘???:??’? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ? ????? ?? ???? ????? ????? ????? ??? ????? ?? ??? ??? ??? 3??, 1? 5000?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ? ? ?? 5? ?? ?? ??? ???? ? ??? ????. ?? 10?? 20?? ???? 70% ??? ?? ?? ??? ?? ????? ???? ?? 98%? ???.

?????? ???? ???? “???? ??? ?? ??????? ???? ???? ?? ????? ???? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ???”? ???.

???????? 1?? ???? ?????? ?? ?????? ???? ???? ‘?? ?? ? ???: ??????’? ?? 10? 4? ??? ???? 2? OT? ????. 2?? ???? ????, ???????, ?????, ????? ??? ????? ??? ??, ????? ???? ??, ???? ?? ????? ??? ????.

??? ???? ?? pistols@donga.com