?? ?? ???… 5%? ?? ??? ???? ?? ???

????
?? 2014? 11? 28? 03? 00?

???: ?

???: ?

[?? ?? ?? ??]<7>?????, ?? 量?? 質(zhì)?

???? ??? ?(33)? ‘??? ??’?? ?? ?? ?? ??? ??? ??. ??(5?)? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ??(1?). ??? ? ??? ????? ??? ???? ????(?????, ???, ?????, ?????, ??? ? ??? ?? ??? ?? ????? ????)?? ??? ??? ? ???. ? ? ?? ?????? ??? ????? ‘??? ?’??.

? ?? “???? 100?? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ??”? “?? ????? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ? ?? ??? ??”? ?????.

??? ????? ?? ???? ?????? ‘?’? ???? ?? ????. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ?????? ?? ??? ???? ????? ?? ????? ??? ???? ?? ? ?? ‘?? ????’? ???? ?? ?. ????? ???? ?? ?? ? ??? ? ?? ????? ???? ??? ???. ??? ??? ‘?’?? ‘?’ ??? ??? ?? ?????? ???? ????? ??? ??? ????? ??? ? ??? ?? ???.

○ ??? ??? ?? ??

20?? ? ?? ?? ????? ??? ?? ‘???’ ???(??·31) ?? ??? ?? ??? ??. ?? ????? ??? ??, ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ????. ? ?? “??? (?? ??????) ??? ??? ???, ??? ? ???? ? ????”? “???? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ??”? ???.

?? ? ?? ???? ??? ?? ??? ????(10?4000? ?)? ????? ?????? ‘?’? ???? ????. 2000? ???? ??, ?? ?? ?? ?? 1?9276?? ???? ????? ??? 12? ? ?? 4?3770??? ????. ?? ?? ????? ??? ?? ?? 69? ??? 149? ??? ????.

??? ???? ???? ?????? ‘?’? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??. 2012? ???????? 2528??? ??? ?? ???? ???(5? ??)? ??(4.13?)? ???(3.85?)? ??(3.65?)?? ???. ??? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ???, ?? ???? ?????? ?? ?? ????.

???? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ? ????? ??? ??? ??. ?? ?????? ?? ????? ???? ??? 1.4%, ???? 5.3%? ??? ?? ??(52.6%)? ?? ????. ?? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ????? ?? ?? ????? ???, ????? ?? ?? ????? ???? ?? ???? ‘???? ??’? ????? ????? ??? ???.

??? ???? ??????? ??(?????)? “??? ????? ?? ‘?? ???’?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ????”? “??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ??”? ????.

○ ?????? ‘?? ???’ ??? ??

?????? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ????, ????? ????? ??? ?? ??? ????? ?????, ?? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ???? ?? ?????? ????? ??? ??? ? ?? ???.

??? ???????(KDI) ??? “?? ????? ?? ??? ???, ??? ???? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??”? “?? ?????? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??”? ???.

??? ??? ????? ?????? ??? ‘?? ???’? ???? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ?? ?? ????. ??? ??? ?? ??? ‘??’? ‘??’? ??? ?? ? ?? ?? ? ?? ? ???. ????? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ? ??? ‘??? ??’? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ?????? ???.

??? ryu@donga.com·??? ??