??? ?? ?? ??… ??? ?? ‘?? ??’ ??? ??

????
?? 2014? 11? 25? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

[?? ?? ?? ??]<6>??-??? ??? ????

《 ??? ??? ?(32)? 2? ? ????? ?????? 5000? ?? ?????. ???? ??? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ???? ?? ?? ? ?? ?????. ?? ? 2?? ???? ? ?? ?? ??? ?? ?? ??. ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????. ? ?? “???? ????? ?? ??? ??? ?? ??, ?? ???? ????? ?????? ???? ? ??? ????”?? “???? ?? ??? ??? ???? ?? ?????”? ???. ???? ?? ?? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???. 20, 30? ???? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??. ???. 》

○ ?? ??? ?? ??, ‘???? ?’

?? 20, 30? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ? ????. ???? ??? ?? ???? ?? 50, 60? ???? ???. ‘??? ???? ?? ??? ???? ??’? ???? ??? ?? ???. ???? ??? ??? ?? ??? 1980? ??? ?? 86? ??? ??(2013? 43? ?)? ? ?? ???.

??? ?? ?? ?? ???? ??? ????. ??? ? ?? ? ??? ??? ? ??? ??? ???? ??? ???? ???. ??? 2012? ??? ??? ????? ?? 4500? ???? ???? ??? ????. ?? ?? ??(7545? ?)? 61.4%? ???? ???. ??? 58.5%(3000? ?)? ?????.

??? ??? ???? ?? ???? ??? ???. ???? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ?????? ????? ? ???? ???. ? ??? ??? ?? ? ?? ????? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ??.

?????? ???? ??? ??? ?? ??? ‘???? ?’??? ???? ????. ???? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?????? ???.

○ “??? ??? ?? ??”

????? ‘???? ?’?? ????? ???? ??? ‘??’ ??? ?? ??? ???? ??? ????. ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ???.

??? ??? ???? ??(???)? ??? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ????.

? ??? “?? ??? ?????? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ????? ???”? “????? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ????”? ???.

??? ??? ?????? ??? ??? ??? ????. ??? ?????????????? ????? “???? ??? ??, ???? ?? ??? ???? ???? ??. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???, ??? ??? ? ??? ??? ??? ?”??? “?? ??? ??? ?? ???? ? ??? ?? ???? ?? ??? ??. ???? ??? ?? ????? ? ? ?? ??? ??”? ????.

○ “????? ??? ?????”

???? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ????. ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??. ????????(OECD)? 2011? ??? ??? ?? 40?? ?? ??? ?? ??? 81.2%? OECD ??(72%)?? ?? ??. ?? ???? ??? ?? ????. ? 40?? ??? ?? ???? ??? 68.7%? ?? ?? ????. OECD ??(48%)? 1.4?? ???.

???? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ?????????? ??? ??? ??? 84.9%? ‘???? ??? ??? ?? ??? ????’? ??? ??. 85.5%? ‘?? ????? ???? ???’? ???.

??? ??? “???? ???? ??? ?? ???? ?? ?????, ??? ??? ??? ??? ??? ????”? “????? ?? ???? ????? ??? ????? ?? ??? ??? ????”? ???.

▼男 ???? ?? ???▼

??? ???? ??? ?? 2%?… ??? ‘??11+??1??’ ?? ??

“?? ?? ?????”

??? ?? ?(37)? ?? ? ????? ????? ???? ?? ?? ???. ???? ? ?? ???? ??? ????? ???? ??? ?? ????. ? ?? 1? ? ???? ? ??? ??? ?? ?? ? ?? ??? ???. ? ?? “????? ????? ??? ????, ??? ?? ??? ?? ? ?? ?? ??”? “10??? ????? ???? ?? ???, ?? ??? ???? ? ? ??”? ???.

????? ‘???? ?’?? ????? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ????.

??? ? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????. ‘??????? ?·?? ?? ??? ?? ??’? ??? ??? 1?? ????? ???? ??. ??? ?? ???? ??? ? ??? ??? 2012? 2.8%? ???. ????? ?? ?? ????? ??? ??? ????? ???? ??? ????.

????? ???? ???? ????? ???? ?? ‘???? ?? ???’? ???? ???? ??. ?? ?? ??? ???? 1? ? 11?? ??? ???? ??? 1??? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ?? ? ??? ?????? ??? ?? ?? ??? ???? ? ??.

?? ???? ???? ??? ??? ???? ? ??? ?? 1?? 14?? ???? ????? ?? ???? ??. ?? ???? ?? ?? 1?? ? 2?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ? ?? ??? ?. ??? ????????? ????? “???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ????. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???”? “?????? ????? ???? ??? ?? ???? ????? ??? ????”? ???.

??? ?? noel@donga.com