703? ? 韓~中 ???, ?? ?? ‘??? ??’

????
?? 2014? 5? 9? 03? 00?

???: ?

???: ?

20? ?? ?????? ??

??? ?? ??? ??? ?????? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??????? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??.

8? ?????? ??? ?? ? 12? 9?? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ??(江蘇) ? ??(連雲(yún)) ?? ??? ????? ?? 1?5000t? ??? CK-???? ?? ??? ?? ??. CK-???? ?? ?? 1?? ??? 10??? ????? ?? ??? ???????? ????.

????? 300t? ??? 2?? 4? t? ??? 1?? ?? ???? ? ???? ?? ????? ??. ???? ?? ?? ???? 5??? ?? ?? 9?? ?? ???? ????.

??? 728?? ? ????? ?? ????? 458?? ??? ??? 48? ? 703?? ????. ??? ????? ?? 192TEU(1TEU? 20???? ???? 1?)?? ??? ? ??? 138TEU? ???.

??? ? ??? ?? ??? ???. ??? ???? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ???? “??? ? ? 15? ? ?? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ????”? ????. ??? ?? ???(周文·34·?) ?? “?? ? ??? ?(???) ?? ??? ?? ?? ???? ??”? “??? ??? ??? ?? ????? ? ?? ? ?? ?? ??”? ???.

?? ??? 29??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ? ?? ???? ????. ?? ????? 27??? ?? ??? ? ???.

?? ?????? ?? ??? ??? ??? ? 20?? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ??. ??～?? ????? 10?? ?? ??? 21??? ??. ?????(??～???)? ???(??～??)? ??? 26???. CK-???? ????? ??? ?? 25?, 19???. ??～?? ??? 4?? ?? ??? 24?? ??? ????.

?? ?? ???? ?? ??? 30??? ???? ??? ?? ?????? ??? ??? ??.

??=??? kchwang@donga.com / ??=???

??? ??

#?????#??? ??#?? ??