[Narrative Report]?? ?? ?? ?? ‘??? ??’ ?? ???

Array
?? 2013? 10? 16? 17? 40?

???: ?

???: ?

?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ? ??? ????? ??. ?? ???? ?????? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ??. ??? 2009? 6? ???? ??, ?????? ??? ??? ???? ‘???’? ?? ?????? ??. ?????? ???? ? ???? ??? ??? ?? ‘????? ???’? ? ???? ??? ??? ???? ??? ???. ????? ??

???? ?????

《 2012? 2? 17? ?? ??????. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???. ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??. ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ? ??? ????. ?? ? ??? ?? ?? ??? ????, ??? ?? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ?????. ??? ??? ??? ??? ????, ??? ??(不在)?, ? ??? ?? ? ??. ???? ??? ?? ????? ??? ?? ? ?? ?? ???? ????. '○○○ ?? ?? ? ???? ??', '○○○ ?? ??? ?? ??? ??? ??', '????, "?? ?? ???" ??', '?? ??? ????'…. ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ????. ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ??? 2012? ??? ??? ??, ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ???. ?(Chey) ? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????. 》

● ??? ????? ?? ? ??

???? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ? ??? ?? ? 2004? 6???. ??? ???, ???, ??? 1973?? ???? ??? '?? ?? ???(Art Tech Factory)'? ??? ??? ????. ???, ???? ?? ? ????.

?? ? ?? ????? ? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?????. ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ??? '???'??. ??? ??? ??? ???????? ?? ??? '???'??.

? ??? ??????? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??. ?? ? ??? ??? ??? ?? ???? ? ????? ??? ?? ??? '??'? ??? ?? ?????. ??? '??? ? ? ?? ??? ??? ???'?? ????? ?? ?? ?? ?? ?????. ? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ???? ???, ??? '? ??? ?????'? ?????. ? ??? ??? ?? ??? ???.

?? ?? ??? ??????? ???? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ???. ?? ??? ? ??? ?? ?? 2000? ?? ??? ?? ??? ??? ? '????'??.

??? ??? ??? ??????? ?? ?????? ????? ??? ??? ??????. ??? ????? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ????? ???, ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ????.

??? ?? ?? 3?? ?? ????? ??? ? ? ???? ?????. ??? ??? ?? ??? ???, ??? ? ???, ?? ??? ? ??? ???. ? ??? ????? ??? ?? ???? ????.

??? ??? ????. ??? ? "??? '??????? ???? ??? ??????? ????' ? ??? ??? ??"? ???. ? ????? ??? ????? ??? ????? ??? ?? ? ? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??, ? ???? ??? ??? ??? ?? ??, ???? ??? ??? ????.

??? ?? ????? ?? ???? ??, ???? ??? ??? ??? '?? ??'? ????. ??? "?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??, ?? ??? ???? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??"? ??? ??. ?? ??? ??? ???? '?? ??'? ??? 10? ?? ??? ???.

??? ?? ?? ?? ? '?? ??? ??'???. ??? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ????? ??? ?????, ???? ????? ?? ????. ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ? ? ? ?? ??? ??? 100? ??? ???? ? ???? ???, ?????, ???? ?? ??? ?? 3?? 1? ??? ???.

??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???. ?? ??? 10? ??? ??? ?? ??? ?? ??? '??? ?? ?? ???'?? ????. ??? ???? ??? ???? ??? ????. ? '??? ???'? ???? ??? ??? ???, ???, ??? ????? ???. ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??, ? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ???.

??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ???? ? ??? ???? ?? ????, ????? ???? ??? '??? ??' ??? ??? ?? ??? 3?? ??? ?? ???? ????? ????? '??? ???' ????…. ?? ???? ? ? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??.

??? ???? ??? ???? ???? ????? ?? ?? ????. '? ?? ???(DNA)? ???, ??? ?? ?? ? ? ? ??? ? ? ????'?? ?. ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???, ???? ??? ??? ???? ?? ? ???.

??? ??? ?? ??? ? ???? ??? ?? ??????. ????, ????? ?? ?? ??? ??? ???, ??, ???? ?? ? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???. ??? ? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ??, ?? ?? ???? ????? ???.

2010? 10? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ?????? ?? 47m? ??? ??
??? 3D ??? ?? ??? ?? ??? ?????, ?? ??, ???? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???
??? ????. ????? ?? — 2010? 10? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ?????? ?? 47m? ??? ?? ??? 3D ??? ?? ??? ?? ??? ?????, ?? ??, ???? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ????. ????? ??

?? ?? ? ?? ?? ???? ? ???? ?????? ??? ????? '???'? ?? ????????. ???? ?? ? ??? ???? ??? ???? ? ??? 3??(3D) ??? ?? ????? ??? ????, ???? ??? ?? ??? ????, ????, ? ????? ???? ?????. ? ?? ???? ????, ? ????.
?? ????? ?? ??? ?? ???? ????. ?? 47m? ??? ??? ??? ??? 3D ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?????? ??????. ?? ?? ?? ? ? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?????.

???? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ???, ??? 2009?? 2010?? ????? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ????. ???? ????? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ???. ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ?? ? ??? ??.

2006? ??????? ?? ??? ???? 2011? iF ?????? ??? ??? ??, ?? ? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ??? ????.

● ?????? ???? ?? ??, '??? ??'

??? ??? ???? ???. ?? ??? ????? ??, ?? ? ???? ??? ??? ?? ??? ? ??? ?????.

??? ??? ?? ??? ???. "?? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ?. ? ????? ? ?? ???? ??. ?? ? ?? ??? ?? ??. ?? ?? ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ? ????. ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??."

??? ?? ??? '???? ?'? ?? ???? ??? ????? ??? ???? ????. ? ? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?????.

2011? ?? ??, ??? ????? ??? e??? ????. ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ?????. ??? ??? ??? ??, ???? ?? ?? ??? ??, ???? ????? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ? ??? ?????.

?? ???? ???? ??? ????. ????? ???? 1?? ?? 80? ?? ??? ??? ??????. ??? 2?? ??? ??. ??? ????? ??? ? ? ?????. ??? ??? ?? ????. ? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ? ??? ? ? ???, ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ????.

2011? 12? 8? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ???? '4D ??? ??'? ??. ?????? ?? ???
??? ? ???? ?? ? ??? ?????? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ?????? ????. ????? ?? — 2011? 12? 8? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ???? '4D ??? ??'? ??. ?????? ?? ??? ??? ? ???? ?? ? ??? ?????? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ?????? ????. ????? ??

??? 1? ?, ??? ???? ??? ????? ????. ???? ??? '4D ??? ??'? ???. ???? 2011? 11?. ? ? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ?????. ??? ??? ? ??? ?? ? ?? ??? ??????, ???? ??? ?????? ? ?? ? ????? ??? ???? ???.

????? ????? ?? ??? 3? ????? ?????? ? 75? ?? ????. ?? ??? ???? ?? ? ?? 3?? ???. ?? ? 1? ㎡(3025?)? '???'? ??? ?? 100? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ???? ????. ?? 9m, ?? 150m? ? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?????.

??? ??? ??? ?? ??? 120? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??, ?? ?? ??? ?? ??? '??'? ? ? ?? ?? ???? ????. ? 7? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ? ???. ????? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??????.

??? ????. ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ? ??? ???? "?? ????"? ?? ?? 11??? ??. ?? ??? ???. "??? ?? ??? ?? ??? ??? ???, ?? ? ?? ?????? ??? ???. ??? ??? ? ?? ????, ??? ?? ??????. ? ??? ?? ??? ?????."

? ?? ??????. ? ?? ??? ???, ??? ????, ????(R&D)?, ?? ? ????.

??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????. ??? ????? ???? ???? ? ?? ?? ??? ? ? ? ? ?? ?? ??? ??. ???? ???? ? ?? ?? ?? ????, ?? ?? ??? ?? m? ????. ??? ??? ?? ?? ???? ? ???. ??? ?? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?????.

??? ????? ?? 3, 4?? ???? "????? ????!"? ??? ???. ??? ??? ??? ??? "? ?? ?? ? ???"?? ?????? ??? ??. ??? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???, ??? ??? ???.

● ?? ?? ??, ??? ??

10???? ?? ?? ?? ??? 4D ??? ??? ????. ??? ??? ???? ???. ???? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??. ????? ?? m ??? ??? ??? ???? ??? ? ???? ?? ?? ?? ??? 3D ????, ????, ??? ??, ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??, ?? ??? ???? ??.

? ???? 2011? 12? 8? ??? ???? ??? ??? 88?? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ? ??? ???.

??? ??? ??? ????. ?? ??? ??? 40? ????? ?? ?? ??? 15? ? ?? ???. ??? ??? ???? ???? ???. ??? ??? ???. "??? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ? ?? ?????? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?. ??? ? ?? ???? ??? ??."

??? ????? ??? ???. ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???. ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? 80? ?? ?? ?? 150? ??? ??? ?????. ?? ?? ???? ?? ??? ???. ?????? ????? ???? ????. "??, ?? ?? ??? ?? ? ??!" ???? ??? ?? ?? ??? ?????.

??? ?????. ??? ?? ? ?? ????. "?? ???? ???. ?? ???, ??, ??? ????. ??? ???? ??? ???. ??? ?? ???? ??. ??? ? ??? ????? ? ?? ?? ???."

??? ??? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ???. ??? ?? e?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???.

??? ??? ??? ??? ??. ??? ? ??? ??? ? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ????. ??? ??? ?? "?? ???? ???"? "? ? ??? ??"? ???? ???.

??? ??? ? ?? ???? ?? ??? ??? ? ???. ??? ??? ??? ? ???? ?? 2?, ??? ?? ??? ?? ?? ????. ???? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ???????. ???? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???.

??? ??? ????? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???. ? ??? "5? ?? ?? ???? ???? ? ?? ??? ? ?? ? ???, ????? ?? 20??? ?? ???"? ?? ???.

??? ? ??? ?????. ?? ??, ????, ?? ??? ??? ?? ???? ? ??? ???. ??? ?? ??? ????, ???? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??. ????? ? ??? ????. ??? ? ????, ??? ? ????. ?? ??? ????. ???? ?????.

● ??? ???? ?? ????

??? ?? ?. ??? ??? ???? ????. ???? ?? ??? ???? ??? ????. ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ??. ??? ?? ???. 60?? ????? ???? 60? ?? ???? ??? ?????. ???? ?? ?? ??? ???? ???.

?? ??? ???? ????. ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ???. ?? ???? ???, ????? ??? ??? ???.
??? ?? ?? ??? ??? ? ? ??? "??? ??? ? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ???"? ?????. ?? ? ?? ???? ???? ??? ???. "??? ?????? ? ??? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ???."

??? ??? ?? ???. ??? ???, ??? ????, ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???. ??(忌日)? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?????? ???, ??? ??? ??? ???? ?? ? ???, ??? ????. ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?????.

??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???. ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ????. '??? ? ??????' ?? ??? ?? ????.

??? ?? ?? ???. ???? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ???. 1? ? ??? ????? ?? ?????, ??? 1000? ??? ?????? ?? ?? ???.
?? ??? ?? ?? ??. "?? ????? ??? ?? ???, ?? ? ?? ???? ?????? ????? ?? ???"?. ??? ?? ???. ??? ??? ??. ??? ???.

???? ???? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ??. 1? KT? YG????????? 28? ?, 18? ?? ?????. ??? ???? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ????. KT ??? ??? ? 1?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ???.

?? 7? ?? ????? ?? ? 'K? ????-?? ???'? ??. ?????? YG??????? ?? ?? ??? ?? 'NIK'? ?? ??? ?????? ??? ??? ??? ?? ???. ????? ??

??? ?? ?? ???? ???? ?? ???? 1?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ?? 1? ㎡ ??? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ??. ?? ?? KT? ?? ?? ??????? ??? ?? ?? ??? ????. YG?? K? ??? ?????? ???? ??? ?? ?? ???.

?? ??? ?? ??? ? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ????. ??? ??(龍門) ???? ??(敦煌)? ?? ??? ???? 3D ???? ???? ? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ??? ?2? ??? ??? ??? ???.

??? ??. ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? '4D ??? ??' ????? ??. ??? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ???, ??? ? ???? ? ?? ? ??? ??.

??? ??? ???? ?? ? ??? ?? ??. ? ?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???. "???, ?? ??? ???. ???? ???. ??? ???"??. ??? ???? ??????? ???? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ???.

??? ??? ? ????? ??? ???. "????? ??? ?? ???. ??? ? ??? ????. ??? ?? ??? ???, ??? ???? ? ????? ? ??? ??? ???"??.

??. ???. ??? ?? ?? ?????? ?? ??? ??? ???.

● ????

?? ??? ??? ?? ? 4? ?? 2009? 11?? ???. ????? ???? ??? ??? ?? ???? ????. ?? ?????? ????? ?? ?? ???? ?? ???? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ?, ??? ??? ???. ????? ????? ????? ? ?? ??? ????.

??? ??? ?? ??? ???? ?? ?????? ?????? ?? ??? ??. ??? ?????? ??? ? ??? ???? ??? ?????. ???? ? ??? ???? ?? ???, ??? ??? ?? ?? ???? ???? ? ??? ????.

? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ???? ? ??? ?? ????????? ?? ???? ???. ?? ??? ?? ?? ????? ??, ??? ????? ???? ?????.

??? 1?? ??? ?? ?? ?? ??? '?? ?? ???(??? ?? ??)'? ???? ??? ?????, ?? ?? ???? ?? ?? ?? ???, ?? ??? ?? ???? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ?????? ??. ??? ?? ??? ??? ?? ?, ?? ????.

??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ???. ???????. ?? ? ?? ?? ???? ??? ???? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ????. ??? ?? ?? ??? ??? ???? ? ???? ??? ???. ???? ? ?? ?? ??? ??? ???.

??? ??? ?? ?? ????. ?? ????? ???? ? ????, ??? ?? ??? ?? ?? ? ??? ???? ??? ? ?? ??? ???. ?? ????, ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???. ? ??? ?? ?? ?? ?????.

?? ? ?? ? ???, ??? ?????? ? ??? ??? ????. ?? ??? ???, ?? ??? ??? ? ? ?? ????? ??? ??? ???? ??. ???? ??? ??? ?? ??? ???? ? ?????, ?? ??? ??? ? ??.

??? ?????, ?? ???. ??? ???.

?? 7?, ?? 3? ?? ?? ???? ?? ??? ????, ?? ???? ?? ???? ???? ??? ????. ??? ?????? ??? ???. ???? ? ???? ???, ?? 3??? ???? ?? ?????? ???? ??? ?? ???? ??? ???.

?? ??? ?? ?? ??? ???, ??? ??? ??? ????. ?? ???? ?? ????.

??? ?? imsun@donga.com