[???/?? IN ???]?? ‘????’ ? ??? ?? ??

????
?? 2013? 7? 17? 03? 00?

???: ?

???: ?

1980?? ?? ???? ??? ?, ??? ??? ?? ??? ??…

?? ‘????’(?? ??)? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????(?). ???? ?? ??? ????? ‘??
??? ????? ?? ? ??’? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??. ??? ??
baltika7@donga.com — ?? ‘????’(?? ??)? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????(?). ???? ?? ??? ????? ‘?? ??? ????? ?? ? ??’? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??. ??? ?? baltika7@donga.com

?? 350? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ‘????’? ‘?? ?? ??’?? ?? ??? ???. ????, ??? ??????, ??? ???, ??? ? ??? ??? ??? ??? ???? ????.

??? ??????? ???? ??? ??? ??? ?? ? ??(??? ?)? ???? ? ??? ?? ??? ??(??? ?)? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ???. ???? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??.

?? ???(??? ?)? ? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ????. ?? ?? ??? ????? ?? ? ??? ? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??. ? ??? ??4? ???? ???? ?? ??? ?????? ????.

??? ?? ??? 1960?? ???? ???? ??? ????? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ??? 1970, 1980?? ???? ???. ??? 1990?? ??? ?????(??)? ????? ?? ??? ? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ????.

?? ? ??? ??? ??? ?? ??4? ??? ??? ??? ?????? ??? ????? ????? ??? ??? ?? ??·??? ???? ?????? ????. ?? ?? ??? 2m ??? ? ?? ?? ??? ? ??? ??? ?? ???? ? 200m ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ? ???? ?? ‘??(匠人)’??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ???? ??. ?? ??? 1?? ??3?? 12? ??, ??5?? 8? ??? 5?? ???4?? 3? ???? ???.

???? ???? ? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ‘??? ??’, ???? ???? ?? ‘??? ?? ??’? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????.

???? ???? ?? ??? ??? ?? ? ??. ???? ???? ?? ? ??? ‘??? ??’? ?? ?? 2?? ??? ??? ??? ????. ???? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ? ?? ?? ??? ??? ???, ???? ??? ????? ????. ???? ?????? ?? ??? ?? ??? ???? ‘17 ? 1’? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?????.

??? ?? baltika7@donga.com