[??? ??]<51> ??-?? ??

????
?? 2013? 7? 16? 03? 00?

???: ?

???: ?

?? ?? ??? ??? ???…

‘????(李香萬里)’.

‘?? ??? ?? ???’? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ???. ??? ?? 20? ??? ????? ?? ??? ??, ??, ??, ?? ? 5? ??? ????.

?? ??? ??? ?? ???? ????? ????. ??? 2941??? 1146ha?? ?? 9107t?, ??? 1730??? 812ha?? ?? 8645t? ????. ???? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ??.

○ ? ??? ??? ?

6??? 7? ??? ??? ?? ??? ??? ?????. ????? ?? ??. ?? ??? ???? ??? ???(???)?? ???? ??.

????? ?? ????? ??? ????? ?? ??? ??. 130?? 350? ?? ??? ????? ???. ??????? ??? ???(58)? “???? ??? ?? ????? 30? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ??”? ??.

??? ???? ??? ??? ????. ??? ?????????? ??(56)? “????? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??. 70% ?? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??”? ???.

??? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ??. ?????? ?? ??? ????, ???? ??? ??. ??? ? ??? ?? ???? ??? ??? ????, ?? ?? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ?? ??. ???? “?????? ????? ?? ???? ???? ?????”??? ?? ???.

○ ??? ?? ‘??? ?’

??? ‘??? ???’? ??? ??(紫桃)?? ?? ???? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ????.

‘????(????) ???? ?? ?? ?? ???’? ‘?????(李下不整冠)’? ??(??)? ???? ??? ? ????. ???? ??? ?? ?? ?? ? ??? ???. ????? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???.

????? ‘?? ??? ??? ??? ??’(果珍李奈)??? ???.

‘???’?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ?(李=木+子) ? ?? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ? ?, ? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ‘?? ????’? ????? ??.

???(??·李花)? ????? ???? ?? ???. ?? ???? ?? ??(梨花)?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ?? ????? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ???.

?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? 20～21?(?? ????), 27～28?(?? ?? ? ????)?? ??? ??????? ?? ? ???. ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ????.

??·??=??? ?? boriam@donga.com