[Narrative Report]??????? ???? ??? “??”?? ????

Array
?? 2013? 4? 18? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ???? ??? ‘?????’ 1?? ?? ???-????

?? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ? ????? ??. ???? ? ? ????? ???? ??? ???? ? ?? ??? ?(??)? ???(??) ?. ? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ‘?? ???’ ??? ??? ???? ??? ‘?? 1? ?????’? ?? ???? ??. ?? ?? ?? ?, ???? ???? ??????? ??? ?? ? ??. ??? ?? laputa@donga.com

《 #1. “???! ??? ?? ?? ??. ? ????? ?? ???.”

????? ??? ???? 2011? 11? ?? ?. ???(??·59) ?? ??? ???? ???. 100?? ?? ??? ???? ???? 3?? ??? ?? ???? ?? 2? ??? ??? ?? ???. 30??? ??? ??? ? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ? ????. ? ?? ??? ???? 2? ? ?? ??? ??? ????.?? ??? ? ?? ?? ????? 10??? ?? ?? ???. ?? ?? ??? ?? ? ???.??? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ???. ?? “???? ??”? ??? ?? ????? ? ???. ???? ???? ??? ???.

#2. “?? ?? ??? ????, ??, ???? ?? ?? ???.”

????? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ?(63)? ??? ??? ? ?? ????? ??? ???? ????. 1996? ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ‘??? ? ???’ ?? 2007? ??? ??? ??? ???? ???? ? ???. 2008? 12? ?? ? ????? ???? ?? ??. ?? ? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ???. 2?? ?? ?? ??? 2? ??? ??? ‘??? ?’? ????. ??????? ??? ‘???’? ??? ??? ‘??? ??’?? ???. ?????? ??? 4??? ?? ?? ?? ??? ?? ???. 》

○ 2013? ?, ??? ‘?????’

??? 28? ???????? ‘?????’ ???? ???. ???? ??? ?, ??? ?, ??? ????, ??? ????. ??? ?? yohan@donga.com

“???, ?? ??????? ???????. ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ? ???.”

? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??????. ??? ??? ?? ???? ???? ???.

“?????. ?? ?? ???. ? ?, ? ? ? ????.”

“???. ? ?. ? ?? ?? ???.”

?? ?? ? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???. ? ??? ??? ?? ???.

?? ????? ????? ‘?????’??? ??? ? ?? ??? ???. ??? 28? ???? ?? ?????? ?? ???? ???? ??? ????? ?? ????. ????? ??? ?? ??? ?? ???? ???, ??? ?? ???? ?? 2?? ?? ??. ? ?? ? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ? ??? ???? ??, ??? ??, ??? ?? ???? ??? ???. ?? ???? ??? ??? ?? ?? 2000?. ?? ??? ??? ?? ?? 1000?? ? ?? ??. ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ??.

?? ? ??? ? ?? ? ??? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ????.

“??? ?? ?? ??? ?? ????…. ??? ??? ??? ?? ? ????. ?? ? ?? ?? ? ??? ????? ???.”(? ?)

“???? ?? ??? 80%? ?? ? ???. ?? ?? ‘?? ????’ ???? ?? ?? ?? ? ??? ????? ?? ??.”(? ?)

? ??? ??? ??? ???? ‘?????’?? ???? ?? ??. ??? ??? ??? ??. ? ?? ? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ‘??? ???’ ??? ?·?? ??? ??? ???? ?? ??? ‘?? 1? ?????’? ?????? ??. ???? ?? ? 1? ???. ? ??? 2010? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??. ? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ?? ?????? ??? ????.

“?????? ?? ??? ???? ???? ?? ???. ? ???? ?? ? ????. ?? ????? ??? ??? ?? ???. ???? ??? ????. ‘????? ???? ??? ?? ????? ???’???. ???? ???? ??? ??? ? ??? ???. ?? ????? ?? ????? ??? ? ? ???, ? ???? ? ?? ???.”(? ?)

○ ???? ??? ? ??

??? ?? ????? ??? ??? ??? ? ?? “? ? ? ???? ?? ??? ?? ???”? ??. ?? ? ????? ?????? ????? ?? ??? ????? ?? ‘???’ ??? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ??. 3???? ?????? ??? ??. ???? ???? ?? ??? ??. ????? ??? ?? ??? ?? ???? ????. ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ???? ??? ??? ?? ? ?????. ????? ??? ???? ????? ????. ‘?????’?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?????? ?? ? ??? ? ????.

? ?? ??? 12? ???? ???? ???? ??? ?????? ?? ??? ????. ???? ????????? ?????? ???? ???. ???? ???? ??? ?? 9?5000?? ???? ????. 2009? 2? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ?? 4? ?? ? 2? ?????? ????? ???? ????.

“?? ??? ????? ? ??? ????. ‘?? ???’ ??? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ????? ??? ????. ?? ???? ? ????? ?? ???? ?????. ??? ??? ???. ???? ?? ???? ? ? ??? ???? ?????.”(? ?)

??????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???? ??. ????? ?? ???? ? 3???? ???????? ??? ?? ????. ????? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ? ??? ? ? ?? ????? ?? ??? ??? ????.

?? ?? ??? ????? ??? ????? “?? 3?? ??? ?? ??? ‘?????’ ?? ??? 12? 27????. ??? ? ???? ??? ??? ?? ?? ? ??? ????? ??? ? ????. ?? 2?? ????? ??? ??? ? ??? ???. ??? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ? ?? ?”??? ???. ? ??? ?? 100? ? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??. ? ? 40%? ??? ??? ? ???? ?? ? ???? ???? ????? ?? ? ????? ? ??? ????.

○ ??? ?? ?? ??? ??

???? 5000? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ? ??? ???. ??? ??? ? ? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?????. ?? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ?? ???? ??????? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ????.

“?? ??? ??? ???? ‘?? ?? ?? ?? ??’? ?? ??? ???. ???? ?? ????. ??, ????. ?? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???. ? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ?????. ??? 1? ??? ?? ?? ? ???? ??? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ? ??? ???. ??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?????. ????? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ? ??? ??. ??? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ???. ?? ???? ??? ?? ? ??? ?? ????.”(? ?)

?????(春來不似春). ?? ??? ? ?? ???. ??? ???? ?? ?? ?? ????. ??? ??? ??? ? ???? ????? ????. 2013? ?. ??? ?? ???? ??? ?? ?????? ?? ?? ??. ??? ?? ??? ?? ????? ‘?????’? ??.

??? ?? why@donga.com