[???? ??? ‘??? ???’]<4> ??? ??, ??? 3?????

????
?? 2013? 2? 5? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ???? ? 5代 130?… ??-???? ???? ??? ‘???’

??? 10? ?? ?? ???? ??? 89-1 ??(華僑)???(???? ???? ?? ??) ?? ?? ?? ?. ? ?? ?? ?? ?? ?? 1? ?? ??? ???(長(zhǎng)方形)?? ?? ?? ??. ??? ?? ‘?????(吳武壯公祠)’?? ??? ?? ????. 19?? ??? ? ??(廣東) ? ???(吳長(zhǎng)慶) ?? ??? ????.

? ??? ?? ?????? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? 1882? 7? ?? 3000? ?? ??? ??? ??. ?? ?? 40? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ????. ? ??? ???? ??? ? 1884? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???(?? ???7? 3??)? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??. ? ??? 1979? ?? ??? ????.

“??? ??…” ????? ?? ??? ?? ??? ?????? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??. ‘???? 19?’(1929?) ???? ? ??? ??? ?? ???. ‘????’? ‘?? ??? ???? ??? ???’? ???. ???? ?????? ???? ? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??. ??? ?? bonhong@donga.com — **“??? ??…” ????? ?? ??? ??** ??? ?????? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??. ‘???? 19?’(1929?) ???? ? ??? ??? ?? ???. ‘????’? ‘?? ??? ???? ??? ???’? ???. ???? ?????? ???? ? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??. ??? ?? bonhong@donga.com

‘?? ??’?? ? ??? ?? ?? ? ??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?????? ?? ??? ????? ???. ???? ??? ?? ? ??? ??(忌日)? ??? ?? ???? ?? ??? ???.

??? ??? ?? ??? ??? ??? 130? ?? ? ?? ?? ?? ??? 5?? ??? ????. ?? ? ???? ??(山東) ? ??? ?? ????. ?? ?? ??? ?? ? ??? ????? ??? ?? ? ??(架橋) ??? ? ?? ??? ???.

??? ?????? ??(57)? ?? ??? ???? ? ? ??? ??? ? ??? ??? ??. ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??, ??? ?? ?? ? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ????? ??? ???.

? ??? “?? ???? ???? ?? ? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ?????”? ???. ?? ??? ? ?? ‘??? ???’? ??? ????? ‘?? ?? ???’? ??? ???.

??? ‘???? ???? ???’?? ???? ?? ???? ??. ??? ??? 10? 31? ???? ??? ??? ???? ?? 65? ?? ?? ???? ??? ????? ???? ???? ????. ?? ?? ? ??????? ????? ?? ?? ????.

??? ?????? ???? ?? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ????. ? ??? “??? ?? 50? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ? ?? ????? ??”? ????. ???? ??? ???? ?????? ???? ??? ? ??? ?? ???? ??? ? ??. ??? ? ???? ???? ??? ?????. ? ??? “5?? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ‘???’?? ????, ? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??”??? ???.

? ??? ??? ?? ? ???(龍口) ? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? 7? ?? 1935? ???? ????. ? ??? 5? 3? ? ????. ??? ? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ?????? ??? ?? ??. 1990? ??? ??? ??? ???(東寶城)? ????? ???? ??. ? ??? “???? ???? ?? ?? ? ?”??? ???.

??? ?? ??? ??. ??? 10? ?? ???? ???(? ‘??? ?????-?? ?? ???’) ?? ???? ??. ??? ‘??? ??? ????’ ??? ??? 2011? 12? ? ?? ???? ?? ??? 1?3702?, ???? ?? ?? ???? 5955???. ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ??.

‘??? ??? ??? ????? ????? ???’ ???? ?? ? ?? ??? ‘??? ??’ ???.

?? ?? ??? ??????? 2011? 4? ?? ‘?? ?? ????’?? ???? ?? ?? ??? ?? ??. ?? ???? 100? ?? ???? ?? ??? ????
‘??? ?? ???’?? ?? ??. ????DB — ?? ?? ??? ??????? 2011? 4? ?? ‘?? ?? ????’?? ???? ?? ?? ??? ?? ??. ?? ???? 100? ?? ???? ?? ??? ???? ‘??? ?? ???’?? ?? ??. ????DB

?? ??? ??? 6·25??, ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ?? ????? ?? ? ‘??(??)’? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??(5? ??)? ??? ?? ????? ??, ???? ? ?? ??? ?? ? ??. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ? ?? ??? ? ? ?? ? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ????.

??? 2000???? ??? ?? ???? 1? ?? ???? ?? ? ??? ??????. ? ??? 7???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? 131???? ?? ??? ?? ???? ??. ?? ???? ??? ‘? ??? ?? ?? ? ???? ????? ???? ??’??? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ?? ????? ‘?? ???’? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ? ?? ??? ?? ??? ???.

? ??? “?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?????”? ???. ??? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ? ??? ???.

?? ?? ? ?? 3??? ?? ?? ?? ?? J ?? ???? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ? ???? ???? ?? ???. ?? ???? ??? ? ??? ????? J ?? ?? ??? ?? ???? ?? ????. ??? ?? ?? J ?? ???(58)? “?? ??? ?? ? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ????? ??”? ???.

? ?? ??? ?? ?? ? ???? “?? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???”? “??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ???? ??”? ???. ? ???? “?? ?? ????? ?? ??? ?? ??? 6? ????? ?? ? ???? ???? ?? ???”? ????.

??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? △1? ?? ??(?? ?? ? ??? ??)??? △???? ?? ?? ? ?? 6?? ?? ? 3?7000????(? 134?6800?)? ??? ???? ?? ??? ???? ????. ?? ?? ???? ?? ??? 2?～2?3000?????.

? ??? “????? ? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ???? ?? ??”? ???.

????? ?? 2009? ‘?? ???? 20? ?? ?? ?? 2? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??’?? ??? ????? ??? ?? ???.

??? ?? bonhong@donga.com