[??? ??/?? ???] ???? ???? ???·?????? ??? ??? ?

Array
?? 2012? 11? 6? 03? 00?

???: ?

???: ?

“????·???… ??? ???? ?????”
▼ ‘??? ?’ ??? ?? “??? ?? ???? ?? ? ??? ????” ▼

?? ????? 5?? ??? ?(??)? ?? ??? 3?? ??? ?(???)? ?? ????? ?????? ??? ??(???)? ???.

??? ?? ?????. ?? ??? ? ? ????. ??? ???? ???. ? ??? ???? ??? ???. ???? ??? ????? ?? ??. 8? ‘2012 ?? ???’?? ???? ?? ?? ? ???? ?? ??? ????.

‘??? ?’?? ??? ??? ??(20)? ?? ?50? ??????? ??? ??? ?? ???? ?????? 2??? ???? ? ??? ?????? ??.

? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ??? 3?? ??? ?(10)? ?? ??? ??? ??????? ?? ?? ?? ?? ??? ????? 5?? ??? ?(12). ??? ?? ? ??? ??? ?????(?? ??? ???)?? ? ??? ?? ?? ??? ???.

○ ‘??? ?’? ?? ?? ????

? ?? ?? ?? ???? ??? ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ? ?. ? ?? ? ???? “?? ??? ?? ??????” “??? ???? ? ??? ????” ?? ??? ???.

? ??? ??? ?? ?? ?? ?? 2?? ? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ???. ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?????. 4?? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ????.

“????? ??? ?????? ?? ??? ?? ???? ????. ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ???.”

? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ? ???? ???. ?3 ? ??? ????? ? ???? ???? ? ??? ????? ??. ‘1? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ??’?. ???? 1? ?? ?1 ? ? ??? ????? ????? ????.

○ ‘?1’ ??? ??? ??

? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ??. ????? ? ???? ??? ?? ???? ??? ???.

? ?? “?? ‘??? 1’(?? ‘?1’·???? ??? ?? ? ???? ? ??? ?? ???? ?) ??? ??? ?????? ????”? ???.

“2010?? ???? ??? ??????? ???? 4?? ???. ??? ???? ??? ? ???? ?????? ???? 1?? ? ? ?? ???? ?????. ??? ??? ?? ‘?1’???.”

?? ? ??? ?? ?? ??? 7.4?? ???. ?? ??????? ?? ???? ?? 6.4??? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?????.

○ ??? ??? ????, ?～

? ??? ??? 17??? ????? ??? ? ?? ? ??? ???? ??? ???? ??? ? ???? ?????? ?? ??? ????.

?? ??? ????? ??? ??? ‘?2’? ????? ? ??? ??. ?? ? ??? ???? ?? ???? ??? ‘?1’?? ? ??? ? ?? ? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ????.

? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???.

“??? ??? ?? ?? ?? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ? ? ???? ????.”

? ??? “? ??? ? ???? ??? 3? ? ??? ?? ????”??? “? ??? ??? ?? ?? ???? ??. ?? ?? ??? ???????”?? ???.

?·?? ??? ?? mina@donga.com　　
▼ ????? ??? ? “???? ??? ? ???? ??????” ▼

?? ???? 3?? ??? ?(???)? ?? ???? 2?? ??? ?(??)? ?? ?????? ??????? ????????? ??? ????? ?????.

“??????～.”

?? ?? ??? ???? ?? ?????? ?????? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ‘PASS’? ??? ??? ?? ???? 3?? ??? ?(18)? ?? ???? 2?? ??? ?(17)? ????.

?????? ?? ? ??? ‘??? ??’? ??? ?? ?? ??? ?????? ???????? ??? ????(31).

?????? ?? 85? ???? ? ????? ?? ?? ??? ??? ????, ????? ?? ?????? ?? ??? ??, ???, ???, ?? ?? ???? 8?? ?????.

○ ?? ? ??? ??? ??!

“?????? ???? ? ??? ???.” ? ?? ???? ? ??? ???.

“?? ? ??? ???? ??? ????? ?????? ???????. ??????? ??? ???? ???? ???? ? ??? ?? ??? ????? ??. ?? ?? ??? ??? ? ???? ????? ???? ???? ???.”(? ????)

???? ??? ???. ? ????? “?? ??? ??? ?? ??”? ?? ???. ????? ??? ?? ??? ?? ?? 3?? ??? ??? ???? ??.

??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ? ?? 1??? ???. ?? 2?? ??? ?? ????? ???. ???? ????? ????, ???? ??? ??, ?? ??? ??? ? ??? ?? ?? ????. ? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ????.

???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ??. ??, ?? ? ??? ?? ?? ?? 1.5?? ????? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ????. ???????? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ???.

○ ???? ?????? “?? ?????”

?????? ????? ???? ????? ??? ????. ????? △????(?????, ?? ??, ?????? ?) △?·??? ?? ?? ???? ?? △????? △????(?? 25m, ??????, ??, ??? ?)? ?? ??? ???.

??? ??? ??? ???? ????? ????? ??? ?? ? ??. ???? ??? ??? ??? ????? ????? ??.

? ????? “????? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ? ???? ?? ??? ???”? ???.

?? ??? ‘?????’?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??. ? ?? ??? ???. ???? ?? ? ????? ??.

??? ????? ??? ???????? ????? ??????. ????? ??? ??? ?? ??, ???? ? ????? ??? ??? ???? ?? ? ????? ? ????? ????.

“?? ??? ????. ?? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ??? 40? ? 10?? ? ? ??. ??? ??? ?? ??? ? ??????.”(? ????)

????? ? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ????.

“?? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ?????. ?? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ??????.”(? ????)

?·?? ??? ?? ysj9317@donga.com