[??/??]??????? ???? ?? ?? ??

????
?? 2012? 3? 20? 03? 00?

???: ?

???: ?

?? ??? ? 27?, 前??? ? 3? ???? ??
“????? ??? ??”… 前??? ? “??? ??”

??? ? ?????? ?? ??? ???? ?? ?? ??????? ????? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ???.

19? ???????? ??? ??? ??????? ???? ?? ?(58) ? 27?? ? ????? ? ??? A ?? ?? B ? ? 3?? ??? ?? ??? ????. ? ? ?? ????? ‘A ? ?? 2004? 8?～2005? 4? 4??? ?? ??? ??? ??????? ?????? ???? 12? ?? ????’? ????. ?? ??????? ??? ????? ?? 6? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ??????? ???.

??? 2006? ???????? ?????? ?????? ‘???? ?? ?? ???? ?? ??? ? ??? ????? ??? ??’? ????? ????? ??? ?? ???? ???. ?? ???? ?? ??(2010? 4?)? ?? ???? ?????? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ????. ???? 2006? 6? ?? ? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ? ? ?? ??? ?? ??.

?? ?? ? ? ?? ??? 5? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ?????? ?? ????? ????. ? ? ?? “A ? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ????”??? “??? ?? ??????? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??”? ????. ?? ?? B ?? “?? ??? ??? ???”? “?? ?????????? ?? ???? ??? ???? ??”? ???. ???????? 2011? ? ?? ??? 1775? ??? ???? ????? 50? ? ??? ? ??? ??? ??.

??? ?? kchwang@donga.com