“?? ???? ?? ????” ????? ??? ????

????
?? 2012? 3? 8? 03? 00?

???: ?

???: ?

???? ???? ‘????’ ??? ??? ???? ??

?? Y?? ??? ?? ?? ?? ? ????? ??? ??? ???? ???? ???? ???. ??? ??? ?????? ?? ???? ?? ? ?? “?? ????? ??? ??????? ?? ??? ?? ????”?? ???. ??? “???? ???? ???? ??? ? ??”? ????.

J?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? “??? ???? ? ??? ???”?? ??. ??? “?? ?? ????? ???? ?? ??? ? ?”??? ?? ???.

??????? ??? ? ??, ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??. ?? ??, ??, ????? ???. ???? ?????? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ????? ??? ??.

??? ?????? ????? ??? ??????? ‘????’? ?? ‘?? ?? ???’? ????. ???????, ???? ??? ?? ??????, ?????????? ‘????’? ????? ???? ????? ??? ??? ????.

?[??A ??] ?????? ‘??? ??’? ??? ??? ???…

???? ‘??? ?? ?? ??? ???. ??? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ? ??’? ????. ???? ? △??? ???? ? ??? ?? ???? ???. ??? ?? ?? ??? ???? ???? △??? ????? ????? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ??.

??? ???? ‘????????? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??, ??? ???? ? ? ??’? ????. ?? ??? ?? ?? ??? ‘????’? ???? ‘????? ??? ?? ??? ??. ??? ????? ???? ???? ??? ????’? ??.

??? ???? ?? ??? ??? ? ??? ????. ??? ?????????? ???? “??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ???? ???? ?? ????? ???? ??? ????? ??? ??? ? ? ??”?? ????.

?? H? ??? “?? ??? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ?? ??? ??? ? ??”?? ????. S? ??? “??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?”??? ???.

??? ????????? ???? ??? ??? ??? 4? ? ??????? ??? ???? ??? ?? ? ??. ????? ??? ??? ??? ??? ??? ???.

?? ???????? ??? ??·???? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?????? ??? ???? ?? ????? ????? ???. ??? ??? ?? ?? ?? ?????. ?? ???? △??? ?? ??? ? ?? ????? △??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????.

??? ???? “??? ??? ??????? ?? ????? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ???? ??? ? ?? ?”??? ???.

??? ?? baron@donga.com