??? ??? ? ???～ ??? ??? ???

Array
?? 2011? 12? 13? 03? 00?

???: ?

???: ?

“??? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ?????? ?????? ??? ??? ???? ?? ???? ????.”

11? ?? ?? ??? ??? ???? ? ???? ?? ?? ?? ??? ?(51)? ???????? ???? ?? ?? ??? ????. ?? ???????? ???????? ?? ‘??? ???·??? ?? ?? ???’? ???. ?? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ? ?? ?? ???.

○ “???? ????? ????….”

? ?? ?? ??? ?(13)? ?? ?????. ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??. ? ?? “??? ????? ??? ??? ?? ? ?? ???? ??? ??????? ????”? “??? ??? ???? ?? ‘?? ???’? ?? ?? ???”? ??. ?? “?????? ?? ??? ??? ? ??? ??”? “?? ?? ??? ?? ????? ???”? ???. ? ?? ?? ???? ??? ?? 30? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ???.

? ???? ?? ??? ??? ???? ??(???????? ??)? “???? ?? ? ???? ?? ??? ? ????”? ????. ???? ‘???’? ???? ????? ??? ?? ??, ‘?? ??’?? ? ? ?? ‘??? ?????’?? ?. ?? “?? ??? ???. ???? ???? ??? ?? ??? ? ??”? ????.

? ??? ? “‘? ???? ? ????’?? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ??”?? “?????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??”? ???. ?? “??? ? ???? ?? ?? ?? ???? ???”? “??? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??, ??? ? ???? ??”? ????.

??? ?? ??? ? ??? ?(48)? “???? ????? ?? ??, ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??”? ???.

○ “???? ??? ??”

????? ‘???’ ‘???’ ?? ??? ????????? ??? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ?? ? ??? △??? △?? ?? ?? △???? ??? ????. ? ??? “??? ???? ???? ????? ???? ? ??”? “?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ??. ???? ????? ????? ??? ?? ??”? ????. ? “??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??”? ????.

? ??? “?? ???? ??? ??? ??? ??? ??”?? “??? ???? ?? ??, ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????”? ????. ? “???? ??? ?? ??, ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??”? ????.

?? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ???, ???? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?(50·?)? “?? ????? ?? ? ??? ??? ?? ?? ? ??? ?? ???? ?”??? ????. ???????? ???? “???? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ??”??? ???.

??? ?? ryu@donga.com　　
??? ?? mck@donga.com　　