[??]“?? ?? ???” vs “???? ?? ??”

????
?? 2010? 9? 6? 03? 00?

???: ?

???: ?

?????????? ?? ??

2010 ?? ????????? 9??? ??? ??? 5? ?? ???. ?????? ? ???? ?? ?? ?? ???? 76?? 1?8000? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???. ?? ??? ????? ???? ?? ? ?? ??????? ??? ????(IT)? ??? ?????, ???? ?? ??, ???? ?? ??? ?? ??? ???.

??? ?? ????? ?? ??? ??? ‘?? ??’ ???? ???? ???? ??? ??. ?? ???? ???????? ??? “???? ?? ??? ??? ? ??”?? ??? ????. ? ?? ?? ?? ???? ??? “??? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ??”? ???? ??.

????-???? ???, ?? ?? ???? ??

??? ????? “??? ??? 1??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ? ??? ? ??? ??? ??? ???????”? ???. ???? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??? ???? ?? ??? ??? ????.

??? ?? ?? ?? ‘???’? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ????. ?????? ?? 100? ?? ?? ???? ????? 5? ? 12? ?? 95? ??? ?? ????.

? ?? ???? ? ??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ????. ?? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ?????? ??? ?? ????????? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ????. ??? ????????? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??, ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ???. ???? ?? ?? ?(41·?? ???)? “????? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ???”? ???.

??? ?? imlee@donga.com