[???] “????? 200?? ???” ????? ??

????
?? 2010? 4? 23? 03? 00?

???: ?

???: ?

3?? 2? ??… 4?5000??? ??? ???? ??

“? 200? ?? ???. ???? 30? ?.”

??? ?? ?(48)? ??? ??? ?? ?? ?(52·??)? ??? ?? ????. ? ?? 2004?? ???? ‘?? ?? ??’ ‘??? ??? ???’ ‘???? ??? ??’ ? ??? ?? 3?? ?? 1?5000? ?? ? 4?5000? ?? ?? ??. ? ??? ?? ? ?? “?? ??? 3000? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??”? “200? ?? ???”? ????.

? ?? ??? 12? ???? ???? ?? ??? ??? ? ???? ? ?? ???. ? ?? ???? ? ?? ?? ?(55·??)? ?? ?(46·??? ???)? ?? ???. ? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???. ? ?? ? ?? ? ?? ??? ?? ???? ??. ? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ????. ??? ??? ????????? ??? ?? ?? ‘?? ?? ??’? ‘??? ??? ???’? ????, ‘???? ??? ??’? ?? ??? ?? ???? ???.

?? ??????? ???? ??? ? ? ? 2?? ????, ??? ? ?? ??????? 22? ???. ?? ???? “???? ???? ?? ??? ????? ???”? “????? ???? ?? ??? ?? ??? 1?? ??? ?”??? ???.

??? ?? ryu@donga.com