??? ?? 50% ???? ??

????
?? 2010? 3? 18? 03? 00?

???: ?

???: ?

安??, ? ???????? ??… ??? ??? ??? 50% ??

?? ???? ??? ??? ???? ???? ? ??? ‘? ??’ ??? ?? ???? ?? ????. ? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ???? ??? ????.

17? ??? ???? ??? ?1? ???? ?????? ??? ??????? ??? ? ?? ??? ???? ????? ????.

???? ?? 5% ??? ???? ?? ?????? 50%?? ????, ???? ??? ? ????? ? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ??????? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ??????? ????? ??.

??? ? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ? ? 2?? ??? ???? ???? ??? ? ??? ? ??? 4??? ????? ??.

? ???? ?? ???? “????? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ????? ????”? ????? ????? ??? ????? ????? ? ??? ????. ? ???? “(???) ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??. ???? ??? ??? ? ?????? ???? ??? ??? ??? ????? ????”? ??? ? “?? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?????”? ???.

??? ?? ruchi@donga.com
??? ?? yongari@donga.com