??, ‘??? ????-??’ ??? ???? ???…

Array
?? 2010? 2? 1? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ?? ‘????? ?? ??’ ??
6? ??? ?? ??? ‘????’ ???? ???

??? ? ??? ??? ??? ‘?? ??’ ??? ??? ?????? ?? ??? ???? ??, ???? ?? ?? ?? ??? ????? ? ??? 31? ????.

??? ????? ?? ?????? ??? “?? ??? ?? ?? ??? ????”? ??? ??? ????. ? ??? ?? ? ??? ????? “??? ????? ?? ?? ‘?? ??’? ?? ??? ??”? ???? ? ‘?? ??’? ?? ?? ???? ??? ???? ?.

?? ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ‘????’? ??? ??. ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ???. ? ??? ?? ????? “??? ??? ?? ????? ????”? ??? ???.

??? ?? ??? ??? ?????? ‘?????’? ??5?(?? ???)? ?? ??. ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? J? ?? ?? ?(50)? ??? ??? ?? 2?, ??? 2?, ?????? ??? 1?? ???? ???? 1? ? ?? 7?? ????. ? ??? 27? ??????? ????? ? ?? ???? S???? 2000? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?(54)? ????.

??????? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ???? ? ??????? ?? ??? ???? ??. ????? ??? ?????? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ????. ??? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ????.

?????? ??1?(?? ???)? ??3?(?? ???)? ?? ???? ????? ??????? ?? ?? ??? ??? ?? ‘?? ??’? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ???? ????? ??? ???? ????? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ?????? ??2?(?? ???)? ??? ?? ????????? ???? ????? ?? ?? ? ?? ?? ??? ???? ??.

??? ‘??? ?? ?? ??’? ?? ?? 6? 2? ???? ?????? ???? ????? ?? ???? ?? ????? ????. ?? ?????? ????? 16?? ???? 77?? ?? ??? ?? ????. ?? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ‘??? ??’? ???? ???.

??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ??. 2008? ? ?????? ????? ???? ? ?????? ??? ??? ???? △????? ?? △????? ?? △??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??. ??? ?? 1, 2?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????.

??? ?? ceric@donga.com

??? ?? dawn@donga.com