2003? ??? ?? ??
“?? ????” ??? ??

“????? ??? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ????. ?????.”

?? ?(29)? ????. ?? 24? ????? ??? ??? ????? “????”? ?? ??? ???? ??? ???? ????. ?? ???? ??? ?? ???? ????? ?? “?? ???? ???? ??”? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ???? ?? ?? ???, ??? ?? ? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ? ?????? ????.

? ?? ? ??? ?? ‘??? ??? 1?’? ??. ?? 2005? 3? ??? ??? ??? ???????? ???. ???? 2005??? ????? ?? ?? ???? ?????? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ??. ?? ??? ?? ??? 19?? ????? ? ?? ??? 18?? 1?? ??·?????? ????. ? ???? 2005～2009??? ???? 76?? ????? 9?? ????.

?? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ? ??? ???? ?? ?? ??? ??. ?? ?????? ???? ? ???? ‘??’? ? ? ?? ????. ???????? ??? 4? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ???? 98%? ????, ?? ???? ?? ???? 29.9%? ????.

? ?? ?? ????? ???? 2003? ??? ?? ????, ?? ?? ????? ?? ??. ?? ? ?? ???? ???? ??? ? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ????. ??? ???? “? ?? ??? ???? ???? ?? ? ????? ??? ???”? ???.

? ?? 9?? ?? 8? 27? ???? ????. ??? ‘???’? ????? ?? ? ?? ?? ????? ???? ????? ??? ?? ????? ?? ??. ?? ??? ??? ??(塗裝), ?? ???? ?? ????. ?? ???? “?? ?? ?? ?????? ?? ???? ???? ????? ??? ? ?? ??? ??? ?? ????”? ???.

????? ?? ??? ?? ? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ???. ???? ?? ???? ?? “?? ??? ???? ? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ???? ??? ? ??? ? ???”? ???. ?? “?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??, ??, ???? ? ??”??? “???? ?? ? ??? ?????? ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ??? ???? ??. ?? ???? ??? ?? ????? ????”? ????.

??? ?? constant25@donga.com