?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?????? ??????? ?? ? ?? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ‘????’ ?? ???? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???.

???????? ??? ?? ?? ??? ??? ‘????? ???’? ??????? 12? ???. ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ? ?? ?? ??? ???? ?? ??????? ?????? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??.

?? ??? 35?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??????? ???? ?? ????. ??? ???? ? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ????. ?? ???? ?? ??? ????? ???? ? ?? ??? ???.

??? ???? “?? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ? ??? ?? ????? ??? ?? ??”? “??? ??? ?? ??? ?????? ??? ???? ??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ??? ??”? ????. ???? ?? ???? 9? ????? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ??? ????.

??? ?? ???? ?? ??? ??? ??. ? ?? ??? ??? “?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?”??? ????. ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ‘?????’? ???? ????. ?? ??? ??? ??? “?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ????? ????”? ???? ??.

?? ???? ??? 3?? 2 ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??. ???? ?? ???? ‘??? ???? ?????’? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ????.

??? ????? ?? ???? ?? ?? ? ??. ???? ?? ??? 30? ?? ??? ?? ?? ?????? ?? ? ??. ? ???? ?? ??? ???? ?????? ?? ??? ???? ??. ??????? ????????? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??.

??? ???? “1990?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ????? ??? ?? ???? 44?, ????? 35?, ???? 11?? ?? ?? ????”? “??? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ????”? ???.

??? ?? kini@donga.com