30?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ‘????? ??’? ???????(??????)? ? ??? ????. ???? 30? “???? ??? ‘??? ? ??’? ‘??? ? ?? ?? ??’? ???????? ??? ? ?? ????? ????”? ???. ????? 6?? ?? ??? ? ?? ??? ?????, ???? ?? ??? ????.

??? ? ??? 1998? ??? ??? ????????? ?? ?? ?? ????? ??? ??(?)? ??? ???. ??? ???? 46? 65?, ?? ?? ???? 41? 47?? ???. ???(1556～1586)? ???? ??? 31?? ???? ?? ??(????)? ? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ?? 3? ???? ???? ??? ??? ????? ‘??? ??-? ??? ??? ?? ??? ???? ??’?? ??? ??? ???? ??. ? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??.

???? ? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ?(???), ‘????’(??????? 8?), ‘???????’(???????? 7?), ???? ????? ‘?? ?????’? ??? ?????? ?? ????. ??? ???? “?? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ???? ?????? ??? ??”??? ???.

??? ?? boriam@donga.com