???? ?? ??-???? ???? ??

??? ???? ???? 17??? ?? ? ???? ????????? ?? ???? ??, ??? ?? ???? ???? ??? ??? ???.

? ??? ‘??? ?? ??(戰(zhàn)場(chǎng))’?? ????? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ???.

???? ?????? ??? ? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ??. ?? ? 2～4? ??????? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ????.

??? ??? 9??? ??? ???? ? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???. ? ??? “???? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???”? “????? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?????”? ??? ???.

???? ?? 4??? ?? 30??? ‘???’? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??.

??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ‘??????’? ? ??? ?? ??. ? ??? “?? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??”? “??????? ?? ???? ??? ?? ? ??? ???? ?? ??? ??”? ???.

??? ??? ??? 4? ?? ?? ???? ??? ?? ? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??.

? ??? “??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ? ??”?? “???? ??? ????? ??? ????? ??? ??”? ???.

??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? 17? ??????? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ?? 13?? ?? ??, ???? 80? ? ??? ?? ? ??? “???? ???? ??? ? ??? ?? ?? ?”??? ????.

?????? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ?????. 17? ??? ???? ?? ? ??? “?? ? ? ? ??????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ??”??? ???.

??? ??? ??? ?? 6? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??. ???? ? ??? “?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ? ?? ??”??? ????.

?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? “?? ??? ??? ???? ???? ??”? “????? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ????”? ????.

?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? “????? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ????”? ???? ???.

?? 8? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??? “??? ??? ???? ????? ?? ???? ??”?? “??? ?? 4? ??? ??? ??? ?? ??? ??”? ???.

??? ?? boriam@donga.com