???? ??? ?? ????

“?? ???. ?? ?? ?? ? ??????.”

19? ?? ?? ??? ??? A???? ?. 8?? ?? ???? ???? ???? ???(49·?) ?? ? ?? ??? ??? ???.

? ?? 7000? ??. ? ?? “?? ? ? ?? ? ? ?? ??? 70? ? ??”?? “? ?? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ?? ?”??? ???.

?????? ??? ???? ?????? ????? ??? ?? ? ???. ??? ???? ???? ??? ‘?? ? ???’ ????? ???? ??.

???? ‘???? ??? ???? ??’? ??? 1999? 4?4345?, 2000? 4?4381????? ?? 3?8286?(2004?), 3?4708?(2005?), 3?4015?(2006?)?? ?? ???. ??? ???? “?? ????? ?? ???? ???? ??? ? ?? ??? ?”??? ???.

?? ?? ?? 15?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ???. ??? 1, 2? ???? ?? ?? ?? ???. ???? ??? ?? ??? ????. ?? ???? ?? 3, 4?? ?? ?? ?? ??.

??? ???? “?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ?????”? ?? ???.

??? ??? B???? ??? ???? ?? ??(51·?) ?? “3, 4? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ???”? “??, ???, ?? ?? ? ??? ??”??? ???.

?? ??? ??? ? ??? ??? “?? ??, ????? ?? ????? ?? ??? ?? ????? ??? ????? ???”? “??? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ? ‘?? ?’? ??”? ?????.

??? ?? ?? ??? ???? ? ??? ??? ???? ??? ???.

“??? ??? ? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ???? ????. ?? ???? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ?????.”

??? ?? niceshin@donga.com