《# 1

???? ??? ??? ‘???’??? ???? ?? ???? ?? ??? ??.

???? ???? ???? ?? ??? ? ??? ??????, ??????, ???????? ?? ??? 14?? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ?? ???? 100? ?? ???.

?? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??? ?? ??? ???? ???, ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ???.

# 2

???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??.

‘?? ??? ?? ???? ??’??? ??? ??? ?? 2005? ?? ????? ??????? ??? ???? ??? ???(DUCC)? ?? ?? ??? ????.

??? ??? ???????? “????? ??, ???? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ????”? ???. ??? ?? ? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??????? ???? ?? ??? ? ? ??. ????? 1641?? ?????? ??? ? 1???? 161?? ????. ????? ???? ?????? ?? ? ??.

???? ?? ???? ???, ??? ???????????? ???. ??? ?? ???? ?? ???? ???? ? ? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??.》

○‘??? ??’? ??? ??

?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ? ?? 2004? ??? ???????? ??????????? ?? ???.

???? ?????? ??? ? ??? ??????? ?? ??? ???? ?? ? ??? ??? ?? ? ??? ????.

??? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ?????. ? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ?????? ????? ???? ?????.

??? ??? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??????.

? ? ? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ? ??? ?? ??? ??.

○ ?? 5?? ??? ?? ?? ??

???? ?? ??? 2004??? ? 600? ?? ??? 27? ??? ?? 8?9000? ??? ?? 41?5000? ?? ????.

5??? ??? ???? ?? 31? ??? 44? ??? 598? ?? ????.

??? ?????? ‘??? ??? ???’?? ??? ?? ???. ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??, ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ????.

??? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??. ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ???.

??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ?????.

2006??? ?????? ???????? ???????? ??? 4? ??? 1? ??? ????? ?? ???? ?? ????.

???? “??? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ???? ???? ? ??? ???”?? “??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ?????? ?? ??? ? ?? ? ??”?? ???.

??????????? ?????? ?? 2??? ?? ??? ?????????? ???.

??? ??????????? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????.

??? ?? foryou@donga.com