《“????? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???????. ??? ??, ??? ??? ?? ????? ??? ????? ‘???? ?? ???? ??(Port-Business Valley) ??’ ??? ???? ???? ???.” 7? ?? 8? ???? 7? ?????. ??? ????? ??? ?·??? ??????? ???? ??? ‘?? ???????? ??’? ?? ?????? ??? ????. ???? ??????? ???? ??? ?? 10? ?? ? 1??? ???? ??? ????? ??? ???? ????.》

▽????????? ?????=???(??)? ??? ?? ??? ?? 130?? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??.

??? ??? ?? 5???? ?? 10??? ???? ? ?? ? ???(GRDP)? ?? ?? ????.

?? ????? ?? ????(??? ?? 1?)? ?? ???? ???? 164? ??, ????? ????(??? ?? 7?)? 245? ??? ? ?? ??? 34? ??? ????.

?? ??? ??? 1996??? ????? ????? ??? ????. 2015??? 30? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ????????? ???? ??? ? ??? ????? ?? 2? ??? ? ??? ????.

4? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ??? “???? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ???? ?????. ??? ??? ??? ???”? ??? ??? ???? ???? ??? ??.

?? ????? ?????? ??? ??? ??? ? ?? ??? 50km2(? 1500? ?)? ????????? 2020??? ??? ????.

?????? ?????? ??????? ??? ????? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ??????? ??? ??? ????? ???? ??. ??? ????? ????? ??? ???? ??, ??? ???? ????? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ?????? ??.

??? ?? ??? 57%(101.4km2)? ???? ?????? ? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ??????? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ????.

▽????? ???? ??=??? ??～??·???～??? ?? ????? ???? ??? ????? ????.

????? ??? ??? ????? ?????? ???? ?? ?? ???.

4? ???? ? ?? ?????? ?? ?? ??? “????? ?????? ?? ?? ???? ?? ??. ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??”? ????.

?? ???? ?????? ??????? ??? ????????. ???? ?? ??? ???? ???? ????? ????? ??? ??? ???? ? ??.

?? ??? ??? ?? ??? ?? 2?? ?? ???(269?)?? ?? 301?? ????? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ??.

??? ??? ??? ????????(TSR) ? ?? ????(TCR)? ????? ???? ?(新)????? ?? ??? ????.

?? ?????? 38%, ????? 91%? ?? ?? ??(??)～??(???·??)～??(????)～??(??)～??(??) ? ??? ????? ??? ??? ????.

??? ?? ???? ?????? ??? ??? ??. ?? ???? ???? ??? ?? ???? ?? 2007? 6? ???? ??? ??? ???? ???? ???. ?? ??? ??, ??～?? ???? ????? ???? ??.

?? ??? ?? ?? ??? “????? ?????? ????? ‘?-??-??(sea-air-rail)? ??? ????? ????? ??? ?? ????? ??? ????”? ????.

??=??? ?? silent@donga.com

■ ?? ?? ???? ???

‘?? ?? ???’ ???, 300km2?? ??? ??

??? ???? ?? ???? ?????? ???, ?? ??? ??? ?? ???(上海), ?? 1? ????? ????, ?? ??? ???? ????.

?? ????? ???? ??????? ??? ??? ????? ??? ????? ???.

??? ????? ??? ?????? ??(臨港) ????? ????? ????. 2010??? 300km2(? 9900? ?) ??? ?? ? ????? ?? ???? ?? ????.

??????? ?????????(????), ????(IT)????????, ?????????, ??????????? ?? ????.

????? ???? ? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???. ‘?&??, ??(sea & air, river)’ ??? ????? ????.

???? ??? ????? ????? 50?～80? ? ??? ?? ? ?????? ???? ???.

???? ??(洋山) ???, ??(浦東) ?????? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ???.

???? ????? ???? ??? ??? ??? ??????? 2000? ?? ?? ??? ???? ????.

?? ??? ???? ?????? 1979? ????? ?????? ????? ??? 1985? 50km2? ??????? ????. ?? ??? ?? 100? ?? 6400? ? ??. ??? ?? ??? 40% ??? ???? ????.

?? 5?? 20% ?? ????? ????? ???? ?? ???? 2000? 13??? ????? 7?? ?? ?????. 5? ???? ?? ????.

??? ??, ??, ??? ??? ???? ?? 2015?? ????? 40km2? ??????? ??? ???? ??.

??????? ????? 30? ?? 20.6km2? ??????? ??? ? 7000? ? ??? ??? ??? ??? ?????.

??=??? ?? silent@donga.com

????硏 ??? ?? “??? ??, ???? ???? ? ?”

?琉?