4? ? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ? ??? ??? ???? ??? ????? ??.

?? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ????, ? ????? ???? ??? ? ??? ?? ?????? ????? ?? ?? ??? ???? ??.

???? ??? 9? ??? ??? ??????? ????? ? 36??? ?????? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?????? ??? ? ??.

???????? 2005? ? ‘??? ?????? ??? ????? ??? ?’? ??? ? ?? ????.

? ???? “??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??”? “?? ??? ???? ??? ?????? ???? ?? ?”??? ???. ??? ?? ? ???? ????? ??? ??? ??? ?????? ?? ????? ????? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ?????? ???.

??? ???? “??? 6??? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? (?? ???) ??? ?”??? ????. ?? ?? ??? ?? 1??? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ?????.

??? ?? ysh1005@donga.com