????? ???? ??????(KOSIS)? ??? ?????? ? ????? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ????, ?????(GDP) ? ?? ?? ??? ??? ??.

25? ???? ??? ??? 11??? 6?? ?? ?? ???? ???? ‘?? ?? ??’? ? ?? 18?? ??? ??? ?? ????.

??? ?? ??? 273?2140? ?? 2006? ?? ??? 282?7830? ??? ?? ?? ?? ???. ??? 9?5690? ????. 2007? 3?? GDP ???? 1.4%?? 1.3%? ??? ?? ??? ?? ????. ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??.

???? ??? ??? ???? △?????? ?? ??? ????? △???? ??? ?? ????? ??? ??? △????? ?? ??? ???? △????? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??.

??? ???? “????? ?????? ??? ????? ‘???? ??’? ‘?? ?? ?? ????’? ??? ?? ?? ??? ???. GDP ??? ?????? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ?”??? ???.

??? ??? ?????? ??? “???? ??? ?? ? ???? ???? ?? ? ?? ?? ??? ? ??? ? ??? ??”? “??????? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??”? ???.

??? ?? peacechaos@donga.com