????? 5000?? ???? ????? ? ? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ????.

? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ??. ????(???? ????)?? ???? ??? ???? ? ????.

??? ???? ????? ????? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ???.

????????? ?? ???? ??? ????? ??? ???? 2003? 3.6%, 2004? 3.2%, 2005? 3.2%, 2006? 3.1%. ?? ?? 2003～2005? 2.4%, 2006? 2.3% ?? ?? ?? ???.

?????? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ‘???????’ ??? ????.

??? ?? jy788@donga.com