?? ??? ???(43) ????? ???. ?? ??? ???. ?? ?? 30～40?? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?(評)?? ??. ??? ?? ?? ?????.

??? ??? ??. ? ??, ??? ??? ??? ??. 52?? ?? ???? ??? ??? ‘? ??? ??? ?’? ?? ???? ???. ? ??? “?? ???? ??? ? ?? ??? ????”?? ???.

―????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??….

“??? ????? ??? ??? ‘?? ???’? ?? ?? ???. ‘???? ??? ??? ?? ??/???? ??? ? ????/?? ??? ???? ?? ????/?? ???.’ 4??, ?? ???? ? ?????. ???? ?? ? ?? ??? ??? ??? ? ???. ?? ???? ?? ?? ? ? ?? ??? ?? ?? ? ? ? ?? ???. ?? ? ? ??? ?? ???? ?? ????.”

―?? ? ?? ???? ?? ???….

“???? ?? ?? ?? ??? ??(??). ?? ??? ?? ??? ???? ??? ? ???? ?? ?? ?? ????. ? ?? ??? ? ??? ?? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ?? ???.”

―? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???.

“?? ?? ?? ??? ? ???? ???? ??. ? ???? ??? ?? ?? ??. ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??. ?? ??? ????. ???? ??? ??? ??? ??(疏通)? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ????. ?? ???? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ???.”

―‘? ???…’? ??? ??? ????. ??? ?? ???? ???.

“?? ??????? ?? ??? ?? ????, ??? ?? ????? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ? ? ?? ??? ‘??? ?? ? ??’? ?? ? ?? ????? ??. ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???.”

―???? ??? ?? ??. ???? ?? ?? ???….

“?? ??? ??? ??. ?? ‘??????’?? 7??? ? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ?? ? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ???. ?? ?? ?????? ‘? ???…’? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ???. ?? ??? ??. ?? ?? ?????? ?? ????.”

??? ?? ray@donga.com

▼??? ??

1964? ?? ?? ??. ????, ??? ????? ??. 1992? ???? ???? ??. 2002? ?????? ??. ?? ‘??? ?? ?? ??? ??’ ‘??? ?’, ??? ‘???’, ??? ‘?? ??? ??’ ‘???? ? ????’ ?.

●??? ?????

??? ??? ??? ?? ?? ?? ???

???? ???? ???? ?????

??? ???? ??

???? ???? ?? ???

? ???? ??? ???? ?????

? ?? ?? ???? ????

???? ???? ???? ??? ????

???? ???? ???

? ??? ??

??? ??? ???? ?? ???

?? ???? ????? ? ??? ???? ?? ???

?? ??? ?? ?? ?????.

??? ???? ????? ??. ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ? ????. ????? ??? ? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??????. ?? ????, ????? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ???? ?? ??? ???? ??? ?????. ??? ??? ?? ???? ?? ???, ??? ?? ? ??? ?? ?? ????.