5? ? ?? ???? ?? 2010 ????? ?? ???? ??? ??? ?? ?????? 2005? ???? ?????? ??? ???? ???. ???? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ???????(BIE) ???? ??? ?? ??? ????? ??.

??? ??? ???? ? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?????.

?????? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ????.

???? ??? ??? ?? 2012 ????? ???????? ?? ???? ???.

?????? ?? ??? ????, ?? ? 1700? ?? ??? ???????? 3??? ?? 30? ?? ??? ?? ?? ? ?? ??? ????? ????.

??? ??? ? 400? ?? ??? ??????????? 9? ???? BIE ???? ????? ?????? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ???. ?? ? ??? ???? ?? ??? ?? CNN? ??? ????? ??? ????? ????? ????.

■??? ?????

“??? ??? ??? ? ?????? ??”

“2012 ???? ??? ??? ??? ???? ???? ? ????.”

???(??) ?????? 27? 2012 ???????(???) ?? ?? ?? ‘?? ???? ??? ?’??? ?? ?? ???? ?? “??? ???? ?? ??? ??? ????”? “??? ???? ? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ?”?? ???.

? ??? 2004? 7? ???? 2012 ??????? ??? ??? ?? ??? ??? ??.

??? ??? ?????? ??? ???? ?? ???? ???? ????, ??? ? 21??? ????. ???? ??? ??? ? ?? ?? ??? 13? km ??? ????.

? ??? “??? ??, ????, ???, ???? ???? ????? ? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????”? ????.

?? “‘2012 ??????? ?? ???’? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??????(SOC)? ??? ?? ??? 2011??? ?? ???? ????? ? ??”?? ???.

■??? ????

“???? ??? ??…??? ??? ???”

“10? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ?????? ?????.”

???(??) ????? ?? 2012 ????? ?? ??? ?? “2012 ???????? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ?????”? ???.

? ??? ??? 6? 30? ?? 4? ???? ?????? ??? ???? ?? ???????(BIE) ??? ????. ?? ???? ?? ? ??? ??? BIE ????? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????.

? ??? ?? 12?? ‘??? ??? ?’? ??? ??, ??, ??, ??? 4? ????? ??? ? 4? BIE ?? ?? ? ???? ?????.

?? 10? ?? ?? ?????? ?????? ??? ????? ????? ????? ????? ? BIE ???? ?? ??? ?????? ? ??? ??.

? ??? “??? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?????? ???? ?????”? “???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ????? ???? ? ?”??? ???.

??? ?? shjung@donga.com