??? ? ? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??(26) ? ? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? 12?? ?? ??? ??? ????.

??? ??? ? ?? 2004??? ???? ??? ???? ? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ?????? '??? ???' ??? ??? ???? ??? ???? ??? ? 200??? 300? ?? ?? 3000? ?? ?? ?? ??? ?? ??.

??? ???? ??? ???? ?? 1?? ????? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ??(5?)?? ???? ??(4?)? ?? ????.

?? ???? ? ?? ? ? ??? ??? ??? ? ??? ????? ????? ?? ? ??? ???? 30¤40mmHg ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????.

??? "? ??? ?? ?? ? ??? ?? 12? ? ??? ? ?? ???? ??(30) ? ? 2?? ??? ????? ??? 10?? ???? ??? ???"? ???.

2003? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ? ??? ?? ? ? ?? ?? ?? ?????? ? ??? ??? ???? ??? ???.

??? "?? ????? ???? ??? ???, ??? ?????? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ???"? ???.

??? ???? ? ? ? 12?? ??? ???? 2004? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ????? ??.

??=????? kchwang@donga.com