?????? ????5?(??? ????)? 18? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ????? ??? ? ??? ???? ??? ????.

? ?? 1996? ?? ?? ?? ??? '????? ?? ??? ??' ????? "?????? ???? ????? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???? ?????? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??"? ??? ??? ????.

???? "??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?(局)?? ????? ??? ? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??????? ????. ????? ????? ??? ?? ??? ??"? ???.

???? '? ??? ??? ?? ?? ??? ????'? ??? ???? "???? ??? ??????? ??? ?? ????? ????? ????? ???? ???? ? ???? ?? ??·?? ????. ???? '??? ??? ?? ?? ??? ????'? ??? ????? ???? ???"? ????.

???? ?? ? ??? ?? ??? ???? "??????? ???? ? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ???? ??? '????'? ? ??? ?? ? ??? ??? ???? '????'? ? ???? ??? ??? ??'? ????.

? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? 1,2??? ??? ?????? 2002? ???? "? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ? ???? ??? ??? ???? ????"? ?? ??? ??????.

????? hawoon@donga.com