?? ???? ?????????? ????? ??? ??(TESOL ·??? ???? ?? ????) ??? ??? ?? ???? ???? ???? ??. ????????? ??? ??? ?? ??? ??? ?????? ???.

○ ?????? ????

“Are you ready?” “Yes!” “OK, Let's go!”

?? ??? ?? ?? 20? ?? ??? ????? ???? ?? ‘???’? 2??? ???? ?????. ??? ?? ???. ?? ????? ? ???(12·?? 6?) ?? “??? ?? ??? ??? ???? ??? ????”? ?????.

?? ??? ????? ?????? ????? 4? ?? ? ???? 42?? ?? ????. ???? ???? 13? ?. ?? ?? 5000?? ????. ????? ??? ?? ???, ????? ??, ?? ???? ? ??? ???? ????? ????? ?.

?????? ??? ??????? “?? ?????? ?? ??? ??? ? ?? ??”?? “??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??, ??? ????? ?? ? ??”??? ???.

○ ?????? ?? ??? ??

??? ?? ???? ?? ???? ? ?? ????? ?? ?? “? ? ??? ???? ??????”?? ???. ?? ???, ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ? ?????? ?????? ???? ????? ‘??’ 16?? ???? ???. ??? 100% ??? ????.

? ??? “?? ??? ? ??? ? ??”? ??? ???? ?? ??? ???? “? ??? ?? ??? ????? ????? ? ??”? ????.

?? ???????? ??? ?? ?? ??? ??? ???(24·?) ?? “?? ????? ???? ??? ????”?? “?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ? ??? ??”? ???.

○ ???? ???, ??????

??? ??? ?? ????, ??·?? ? ??? ?? ? ?? ????????? ???? ??? ?? ????.

??? ??·?? ????????? ??? 5? “???? ??? ?? ?????? ???? ??? ????? ??”? ???.

? ??????? ???? 2???? 2008??? ??, ?? ?? ???? ???? ‘?? ????’? ?? ???? ??. ??? ?? 2010??? ????.

○ ??? ?? ??? ??? ??

??? ?? ??? ????? ? ?? ??? ??? ??.

????? 1989? ?????? ‘???? ?? ???(CLIL·Content and Language Integrated Learning)’? ????. ??, ??, ??, ?? ?? ??? ??? ???? ?. 2006? ?? 90? ? ??? ? ??? ????.

???? ???? ????? ?????? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ???? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ????.

? ??? ?? ??? ??? “?? ??? ??? ???? ????? ??? ????”?? “???? ??? ?? ??, ?? ?? ?? ??? ???? ??”? ???.

??? ??(??)

??? ??=?? ???(???)

????

??? ??=??? ????(???)

????(???)

???(????)

??? ???(????)

??? ??=????(??)