? ??? ???? ??? ????? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ????.

??? 7? ? ?? ??? ?? '?1? ??? ???? ????(???? ?? 2010) ??'? ????.

??? ????? ???, ???, ??? ? ?? ? ??? ???? ?? ???·????? ???? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?? ?? ? ???????????? ?? ???? ??.

??? ???? 2010??? ?? 5?? 32?746??? ??? ??? ?????? 2020??? ????????(OECD) ??? 1.6??? ?????? ?? ? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ?????? ??.

?? ??? ??? ? 4? ?? ??? ?? ??·??? ?? ??? ??????? ????? 130% ?? ????? ????. ??? ?? 0~4? ??? ??? ?? ?? ??? ??? 50%?? 90%? ????.

??? ??? ?? ? ????? ?? ? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????, ???? ??? ??? ?? 1?? 1? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ???? ??.

?? ????? ???? ?? ???? ??, ??·?? ???? ?? ???? ??·?? ????? ????? ?? ?? 2010??? ???? ??, ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??.

? ?? ?? ??? ??? ?????? 1.08?? ?? ??, ???? ???? ?????? ??? ?????? ?? ? ?? ???.

?? ???? ??(1955~1963??)? ?? ??? ???? ???? ??(2001?? ??)? ?? ??? ???? 2020???? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???? ??? ??? ???? ??.

???? ??? ??? ????? ??? 2? ??? 2700?? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ??, ??? ???? ???, ??·??? ?? ?? ?? ??? ??? ??, ??? ?? ??? ??, ?? 16? ??? ??? ?? ? ?? ?? ?? ?? ??? ??.

??? ?? ?? △??? ??? ?? ??·???? ?? ?? ? ??? ???? ?? ?? ?? ?? △??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? △?? ?? ???? ?? ???? ?? △?? ?? ?????? ?? △?? ?????? ?? △???? ????? ?? ???? ?? △?? ?? ?(逆)???? ??? △?? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ??.

??? ?? ??? ???? ??? ? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ? ???? ?? ?? ??? ???? ??.

????? hawoon@donga.com