???? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ?????? ??? ??? "???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ????"? ???.

???? ?? ????? "????? ???, ??? ? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ??? '? ???' ???? ??? ? ??? ?? ??? ????? ??? ????? ??"? ???.

???? ?? ??? ?? ???? ? ???? ?? ?? ??? '?? ??' ??? ???. ???? ???? ?? 10~30? ?? ??? ??? ? 3?? ??? ??? ????? 10~20? ?? ???? ??.

? ??? "???? ?????? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ???"? ???.

?? ??? ???? ????? ??? '???? ??'? ???? ??? '? ??? ???'?? ??? ???? ?? ????? ?? ????? ??? ??? ????? ?? ? ? ?? ??? ??? ??.

???? ????? ????? ?????? ???? ?? ??? ?? ?? ???? '????? ??'?? ??? ?? ???? ?????? ?????? ?·??? ??, ?????? ?(公)·?(私) ??? ??? ??? ??.

???? ????? '??? ??? ????? ????'? ?? ??? ???? 2005?? ????? ???? ??? ????? ?? ???? ??.

????? zeitung@donga.com