????? ???? 35km ??? ? ?? ??? ????, ????? ?? ?? 2?? ??? ? ? ?? ???? ?????.

????? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ???? ???? ? ??? ??? ???.

??? ???? ?? ?????? ?? 5? ?? ?? ??? ? ??? ?? 15m ??? ?????(?? 1?, ?? 3?)? ????. ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ? ? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ?????.

?????? ?? ?? ???? ???(38) ??? “???? ? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ? ?”??? “?? ??? ????? ????? ????? ???? ????”? ???.

? ??? 1.8km ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???. ?? 160m ??? ???? ??? 1?4000? ?? ?? ??? ? 1? ?? ???. ????? ?? 9, 10?? ??? ????.

2003? ??? ?? ????? ???? ???? ?? 150? ?(???? 8?8000?)? 2650? ?? ?? ???? ??.

????? ????? ? ?????? ?????? ?????, ?????, ??? ????, ??????, ????? ? ???? ????? ????. 150km ??? ?? ???? ????? ?????? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?????? ???? ??.

?? ?? ??? ?? 68.2%, ?? 54%. ?????? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? 100kg? ?????? 2?? ????.

???? ????? ?? ??? 12?????. ??? ???? 13??? ???? ?? ??? ???? ????? ??. ???????? ??? 4?? ???? ??? ??? ??? ????(鹿兒島) ? 2??? ????? ???? ??.

?????? 2?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??.

‘KSLV(Korea Space Launch Vehicle)-1’? ??? ? ??? 1? ????? 2? ????? ???? 2????, ??? 33m? ?? ??? 140t??. ????? ???? ??? ???? ???, ????? ??? ??? ??.

???(閔庚宙·53) ????????? ?????? “????? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ????? ??”?? “??? ????? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ? ??”? ???.

???? ??? ???? ‘?? ???? ??? ??’? ??? ???? ????.

2? ??? ??????? ?? ?? ???? ??????? ???? ????? ???? ???? ?? ???? ??????? ???? ????.

??? ??????????? ???(樸準(zhǔn)熙·43) ??? “???? ??? ????????? ?????, ??? ??????, ?????? ?? ???? ??? ??? ‘??? ????’? ??? ?? ? ?”??? ???.

????=??? ?? shjung@donga.com