11? ??? ?? ??? ???? ‘???’ ????. ?? 60? ?? ?? ? ?? ???? 20, 30? ???? ????. ???? ???? ??? ???? ??(26·?·???) ?? ‘???(brunch) ???’?. ???? ?? ??(breakfast)? ?? ??(lunch)? ???? ‘?? ? ?? ??’? ???.》

? ?? ??? ??? ?? ??? ? ??? ???? ????. ?? ??? ? 3?? ?? ???? ???? ??? ??? ???.

? ?? “?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??”? “?? ? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ?? 2??? ?? ?? ?? ??”? ???.

??? ?5? ???? ????? ??? ? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ????? ????? ?? ?? ???? ??? ??.

?? ?? ???? ?? 11?～?? 2?? ???? ?, ???, ???, ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?. ? ????? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???.

??? ????? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ? ?? ???? ??? ?? ???? ??.

??? ??? ‘? ? ??? ?’ ???? ??? ???(30·?) ?? “?? ??? ??? ??? ??? ??? 40%? ???”? “??? ?? ??? 90% ??? 20, 30? ??? ??”??? ???.

??? ????? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?????.

???(27·?·????? ??) ?? ??? 10? ? ??? ????? ‘?? ??? ???’ ???? ????. ?? 2003? ???? ?? ??? ??? ?? ???. ? ?? “??? ???? ?? ?? ? ??? ??? ??? ????? ???”? ???.

?? ??? ‘?? ?? ? ??’? ??? ??? ? ??. ? ????? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???. ? ?? ? ???? ?? ???.

???(徐鏞求) ???? ???? ??? “???? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ? ?????? ??”?? “??? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?”??? ???.

??? ?? zeitung@donga.com