??? ??? ????? ???? ????? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ‘????? ??’? ???.

????? ??? ???? ???? ??? ‘?? 21’(???? ??? ???)? 8??? ?? ???? ?? ???.

1999? ‘??? ???’? ???? ??? ‘???’ ‘????’ ‘?? ??, ??’ ‘??? ??, ??’ ‘?????’ ‘???? ??, ??’ ?? ???? ??.

??? ?? ‘??’? 143?. ??? 27?? 1? ? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ???.

????? ??? ??? ?????, ????, ??? ?? ? ? ??? ?? ?? ‘????’(掛鼓亭樹· ?????? ?? ?? ?? ????? ??? ??) ???? ? ??? ??? ???? ?? ??? ????.

?? ?? goqud@donga.com