???? ???? ‘?? ???’? ?? ? ?? ??? ???? ?? 1? ??? ???? ?? ??? ??? ? ‘?? ??(Zero) ??’? ????.

???? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ????, ???? ? ??? ??????? ???? ?? ???? 10?, ??? ?????? 10? ? ?? 1? ?? ???? ????? ??.

?? ?? 2000? ?? ??? ?? ????? ????? 1? ???? ??? 1? ?? ??? ??? ????.

?? ??? 20? ?? ????? ???? ???? ?? 27?? ???? ???? ?? ‘??? ??’? ??.

??, ??, ????? ???? ???? ???? ???? ???? ??, ???, ??? ??? ?? ??? ??.

?? ?? 1100? ?? ???? ???? ? ??????? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ?????? ???(丁鍾得) ?????? ????.

???? ?? ???? ??? ?? 1?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ??? 1?? ?? ????? ??.

? 5?? ?? ??? ?? ?????? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ???? ??.

??? ??? “????? ?? ????? ? ?? ?? ??? ????? ? ??? ??? ?????? ??? ???? ??????? ?? ??? ????”? ???.

???? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ?? 226? ?????? ??? 225?? ????. 2004??? ???? 3??? 224?? ????.

??? ?? shjung@donga.com