??? 9?23? ??? ??????? ??? ????? 2000? 1? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???? ??.
6? ???? ??? '10? ???? ?? ??'? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? 1.7% ??? 4?? ?? ???? ???.
?? ?? ??? ??? ??? ??? 2.4% ???? ??? 2? ?? 21?? ?? ???? ????.
???? △????????(-6.4%) △??? ??·??(-5.5%) △????(-3.7%) △????(-2.1%) ? ???? ???? ???? ???.
??? ??? 1.9% ??? ?? ?? ?? ???? 3?? ?? ????. ???? ? ????(-7.6%), ???? ? ????(-3.6%), ????(-1.5%) ?? ???? ?????.
?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? 8.9%, 5.5% ????.
?? ??? ???? ??? ?????? ??? ??? ????? 1? ?? ?? 10.2% ???. ??? ? ???? 6.0% ??? 3?(-8.6%) ?? ???? ?? ??.
? ???, ???, ??? ?? ?? ????? ?? ?? ?? 4.9% ???, ???? ???? ??? ????? ??.
??? '????'? ???? ??? ???? ????? ???? ???? ??? ?? ?? 22.8%, 9.3% ????.
????? ????? 6.3%, ??? ???? 5.6% ?? ????. ???? ?? ?? ???? ???? ???? 16% ????. ?? ? ??????? 9.3% ????? 3? ?? 8?? ?? ???? ????.
??? ??? ?? ?? ? ?????? ???? ??. ?? ??? ??? ?? ?? ?? 19.8% ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??.
??? ???? "????? ??? ?? ????? ?????? ??? ?? ??? ??? ?"??? ????.
???? parky@donga.com
?? 0