?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ????? ???? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ??. ???? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ‘???’?? ?? ?? ?? ? ?? ????? ???? ???? ???. ???? ???? ?? ‘???? ?? ??’? ??? ????.

?? ? ????? 9??? ???? ????? ??? ‘? ?? ??? 9404’ ????? ??? ?? ???? ????? ???. ?? ????? ??? ????? ? 300??? ??? ??????? ????. ‘? ??…’? 1994?? ?? 10? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ?????. ‘?? ???’ ????? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ? ???.

? ??? ? ???? “?????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ? ????” “??? ?????” “?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ? ??”? ??? ??? ??? ??.

?? ??? “??????? ?????? ????? ??? ?? ????? ?? ??”? “??? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??????? ?????”? ????.

???? ???? ??? ???? ?????? 80～100??. ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ?????. ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?????, ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ????? ???? ??. ???? ????? ??? ?? ????? “??? ?? ???? ??????? ??? ??? ? ????? ??? ? ???”? “??? ??? ??? ??? ??????? ???? ?? ??”??? ???.

????? raphy@donga.com