9? ????????? ? ????????? ??? ‘????? ??? ??, ????? ??’ ???? ??? ? 1·4?? ??? ?? ???? 9.5%(12?6000?)? ???? ??? 1998?(11.9%)? 99?(10.5%)? ???? ?? ??? ????.

? 1·4?? ??? ?? ???? ?? ?? ???(4.8%)? ? ? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???(23?8000?)? 52.9%? ????.

?? ?? ??? ??? ?? ??? 97? 23.0%, 2001? 27.7%?? ? 1·4??? 39.5%? ??? ??? ???? ?? ????.

?? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???, ???, ???? ?? ???? 1997～2001? 29???? ??? ??.

????? ???? ?? 96??? ???? ? 65%? ?? ???, 35%? ???? ????? 2001??? ? ??? ?? ??? 26%, ??? 74%? ????.

??? “????? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ? ????? ???? ???? ?????? ?? ?? ??? ???? ??”? ????.

?? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ???? ‘?? ????’ ???? ??? ?? ? ??? ?? 800? ??? 3258?? ?? 4 ? 1? ?? ???? ???.

????? songmoon@donga.com