???? "??? ???? ??? ?? ??? ? ?"??? ???? ??? ???? ??. ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ?. ?? ?? ????? ??? ? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ? ???? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ???.

?? ?? ? ???? ?? ????? ????? '??'? ?? ?? ??? ??? ??? ? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??.

???(曺永吉) ??? ??? ?? ???(金大中) ???? ??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???(盧武鉉) ???? ??? ??? ??? ????.

??? ???? ?? ?????? ?? ???(李南信) ????(?? ??)? ??? ??? ? ???(?? ??), ???(文荳植) ? ???(?? ??)? ?? ?? ??. ??? ? ?? ?? ?? ??? ?????? ?? ?? ? ??? ???? ?? ??? '??'? ????? ? ??? ??? ??? ? ?? ???? ???.

? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ????. ???? ? ?? ???? 17? "?? ???? ??(親疎) ??? ??? ???? ??? ??? ? ????? ? ???? ????"? ???.

??? 18?? ??? ?? ?????? ?? ???? ?? ??? ?? ?????. ??? ???? ?? ??? ? ?????? ? ??(?? 27?)? ???? ???? ??.

????? ysh1005@donga.com