? ?? ???? ?????? ??? ????? ?? ????? ???? ????? ????? ???? ??? ?? ???? ???? ? ??? ???? ??.

???? ??? ?? ???? ??? ????? ?? 27? ???(姜必求) ?????? ??? ? 20?? ???? ?????? ??? ???? ??? ?? ??? ????.

??? “??? 6?? ??????? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ? ??”??? “??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ? ??? ?? ????? ?? ?”??? ???.

?????, ???, ??????? ? 20?? ?? ??????? ??? ???? ???? ?????? 20? ????? ??? ??? ‘??? ???? ?? ???? ????’? ?? ?? ? ????? ???.

???? ???? ?? “???????? ??? ???? ?? ??? 8000??? 30%? ??? ?????? ??? ? ?? ???? ???? ??”? “???? ???? ????? ?? ???? ?????? ????”? ????.

??? 10?? 11? ?? ‘??? ??’? ? ? ???? ??? ?? ????? ???? ???? ???? ??? ??? ?????, ???, ???? ?? ???? ??? ?????? ?? ???? ???? ?????? ????? ??.

??? ???? “???? ????? ? ?? ?? ? ?? ???? ??”??? “??? ?? ?? ??? ??? 12? ?????? ??? ? ??? ??? ??? 5? ??? ?? ??? ??? ??”??? ???.

2008? ??? ???? ????? 60??? ??? ???? ?? 20??? ?????, 40??? ?? ???? ??? ? ‘?·??? ???’ ???? ????.

??=????? shjung@donga.com