?? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ????? “? ?? ??? ??? ??”? ??? ???.

??? ?? ???? “??? ??? ????? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ? ?”??? ????. 60?? ??? 70?? ???? ???? ????? ????? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ? ???? ???.

▽???? ???〓??? ??? ?? ???? ?? 7?. ????? ?? ?? ??? ?? ?? ???? 12???.

? ??? ??? ‘??(水産)’??? ?? ??? ???? ?? ?? ?????, ?????, ?????? ???. ?? ??? ??????? 97? ?????????? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??.

70? ??? ?? ??? ?????. 10? ?? ???? ???? 1500?? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ??. ??? ?? ? ?? ??? 1?? 25?, 2?? 30?, 3?? 57??? ?? 100? ????.

????? ???(金忠吉·55) ??? “???? ?? ???? ? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??”? “???? ?? ??? ???? ??”? ???.

??? ????? ?? ????? ?????. ?? ???? 900????? ?? ?? ?? ???? ??. ??? ???? ???? ??. ??? 80??? ???? ?? ? ???? ?? 70??? ??? ???. ??? ???? 425? ? 127?? ????. ?? ??? ?????? ?? 86?? ???? 25?? ????.

???? ???? ??? ??? ????. ??????? ??? ??? ???? ?? 30?? ????. 5? ?? ???? 100?? ???.

▽??? ??〓? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?. ?? 99%? ???? ??? ??? ??? ? ???? ????.

????? ???(長炳哲) ??? “??? 95% ??? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ????”? “??? ??? ????? ??? ???? ????? ????? ??? ??”? ???.

???????? ??? ???? ???(劉炯道·48) ??? “??? ?? 50??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??”??? “??? 3?? ???? ?????? ??? ???? ???? ???? ?? ? ????? ??”? ???.

????? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ???? ? ??? ???? ???? ??.

?? ????? ???(文元鎬·55) ??? “??? ?????? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??”?? “??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ???”??? ???.

sapio@donga.com