[??? ??-5]??? ?? 395?? '??'

?? 2001? 6? 8? 18? 41?

???: ?

《?? ?? ????? ??(小國(guó)) ???. ?????? ???? ??, ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ???. ????? ?? ?? ?? ??? ???. 9?? ??? ?(群)?? ??? ? ??? ??? 1?1000???? ?? ????? ?? ?? ?? 2700??. ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ‘???’?. ???? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ????.》

▼? ?? ??▼

1. ???…??? ??
2. ????? ???
3. '???' ?? ? ???
4. ???, ???? ???
5. ?? ????

??? 99? 9? ???? ????? ??? ????? ??, ??? ??? ??? ???. ? ??? ??? ??? ??? ‘??? ??’?? ???? ?? ???? ‘???’? ?? ??? ???? ??.

?? ???? ???? ???? ? ???? ???? ??? ??～??? ??? ???? ?? ?? ??? ‘? ?? ??’?. ??? ????? “? ?? ??? ???? ‘???’? ?? ???? ???? ?? ? ? ?? ?”?? ??? ??.

?? ? ??? ?? ??? ???? ??? ???. ?? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ‘??’? ??? ??? ??.

????? ??? ???? ??? 1?? ??? ? ?? ?? ?? 9000??? ? ? ?? ?? ?? ?? ??? 4300?? ????. ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ? ? ??.

??? ?? ??? ?? ? ???? ??, ???? ?? ??, ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ??? 3? ???? ????? ?? ?2? ?? ? ??? “2025? ??? ? ???? 95??? ? 40% ??? ?”??? ????. ? ?? ?? ????????? ? ? ??? ‘???? 2001’ ???? ?? “21?? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ????? ??? ? ?? ??? ??? ?”??? ???.

? ??? ?? ???? ????. ?? ??????? ?? “?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ??”? ????. ??? ??? ?? ? ??? ?? ? ?? ???? ?? 4?? 1?? ??? ? ??? ????.

?? ??? ?? ? ? ?? ??? ???? ????? ? ????? ???? ?? ???? ??. ???????? ??? ???? 1?? ?? ?? ???(2000? ??)? ?? 1384t?? ????? 36??? ??. ??? 2025??? 1258t?? ??? ????. ?? ?????????? 93??? ????? ? ?? ??? ??? ?? ??.

??? ?? ???? ??? “?? ??? ? ?? ???? ??? ??”??? ??? ??? ???. ??? ??? ??(????)? “?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ‘??? 10? ??’? ???? ? ?”??? ????.

????? 1?? ?? ? ???? 395?? ????? ?? ?? ??. ?? ??? ?? ???? ??? 1?? ?? ? ??? 585???? ??? ??(132?) ???(246?) ???(271?)??? ?? ??.

?? ? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??. ???? ??? ????? ??? ??? ?? t? ?? 276?(??? ????? ??? t? 396.9?). ????????(OECD) ??? 6?? 1～3?? 1 ????. 4? ?? ?? ? ?? ??? 1?? ??? ????.

??? ??? ??(????)? “??? ??? ?? ?? ? ??? ????”? ? ? ???? ???? ??. ????? ? ???? ???? 10% ?? ??? ?? 4?1000?t? ?? ?? ? ??? ??? ??. ?? ??? 2?? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ???.

? ????? ????? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ‘??? ??’? ????? ??? ????. ??? ??? ??????? “??? ??? ?? ?, ?? ???? ????? ??? ? ??? ? ??? ? ??? ??? ??”?? “?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???”? ???.

???? ??? ??(????)? “? ?????? ????”?? “??? ? ??? ??? ?? ????? ? ??? ???? ??”? ???. ? ?? ???? ?? ???? ???? ?? 10?t(??? ? 18%)?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??????? ??? ????? ???.

yongari@donga.com