??? ?? ??? K?? ??? ??? ?? ??? ??.

?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ‘????’ ????? ???.

??? K?? ‘?? ??’? ???? ???. ?? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ??. ?? ? ?? ?? ‘??’? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???.

????? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ‘?????’ ????. ??? ???? ??? ?? ???? ??? A? ?? ???? ??? ???.

‘?????.’ ??? ?? ?? ???? ‘???’ ????. ?? ?? ????? ??? ??? ??? B? ?? ???? ??? ?? ?? ??.

maruduk@donga.com