?? ??? ??? ???? ? ??? ??? ??? ???? ?? ? ?????? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ‘??(怪談)’? ??? ?? ??.

??? ????? ????? ??? ???, ‘???? ?? ??’? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??. ‘??? ??’? ?? 1? ??? ??? 2002? ??? ? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ‘???’? ?? ?? ???? ???.

▼"2? ?? ??? ??"▼

▽‘??? ?? ??? ????’〓?? ?? ?? ???? “??? R??? ????? ???? ???? ?? ??”??? ‘?? ??’ ??? ??? ??. ??? ? ??? ?? ?? ??? ????? 99? 5? ?? ?? 1? 150?? ????? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ????? 150??? ??? ‘?? ??’? ??? ???? ? ?????.

??? ????? ??? ?? ??? ???? ?????? ????? ?? ????? ???? ????. ?? ??? ?? 2?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ? ?????? ?????.

???? ????? ?? K?(34)? “?? ? ????? ‘????? ???? ???? ???? ????? 150?? ?? 2??? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???’? ??? ?? ?? ??”? ???. ? ?? ??? ???? ?? ?????? ???? ???? ???? ?? ??? ????.

▼??? "???…??"▼

????? ?? ?? H?(40)? “??? ??? ?? ?????? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??”? “??? ?? ? ? ‘???’ ??? ??? ??? ???”? ???.

▽??? ??? ??…〓R?? ???? “?? ??? ???? ????? ?? ??? ? ??? ????? ?? ? ??”? ?? ????.

?? ???? ??? ??? ?? ? ??? ?? 1? ? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ?????? ?? ? ???. ?? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ? ???? ????? ?? ?? 60? ??? ?? ???? ??? ? ?? ??? ??? ????? ?? ??. ??? ???? ???? ??? ?? ? 2? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??.

?????? ????? “? ??? ??? ??? ?? ??? ??”? “?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?????? ??? ??? ?? ?”??? ???.

▼???? ???? ??▼

▽??? ?? ??? ??〓?? ????? ??? ?? ???? ?? 13?. ? ??? ??? 8??? ?? ??? ??? ??????? ???? ? ???? ????.

??? ??? ?????? ???? ‘?? ??’? ???? ?? ?? ????? ?? ????? ??? ??? ???? ‘????(無主空山)’? ???? ?? ?? ???? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ???.

? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ??. ???? ?? ??? ??? ? ??????? ????? ‘???’? ??? ‘??? ??’??? ???.

R???? “???? ??? ??? ??? ??? ?? ????”? “???? ?? ???? ???? ?? ??? ??”? ???. ? ?? ?? ??? ?? S??? ??? ?? ??? ???? ? ??? ??? ‘?? ??’?? ???? ????.

?? ??? ??? ?? ‘??’? ????? ??????? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ‘?? ???’ ????? ??? ??? ???? ??.

jyw11@donga.com