???? ?? ‘??? ???’ ‘???? U?’ ???? ???? ???? U??? ???? ????. ? ??? ??? ?? ???????? 2?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ?.

???? ???? ???? ???(50)? “????? ??? ??? ????? ?? U?? ??? ???? ???”? ???. ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? U?? ??? ?. ?????? ?????? ?? ????? ? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ? ??? 3? 10??? 4? 30??? ???? ????? ? 3342??? ?????? ?? ???.

▽??? ????…〓?????? ??????? ??? 3? 10? ?? 5? 24??? ??? ??? ????? ????? 72?3300??. ? ? ??? 18?260??? 24.9%? ????.

???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?????? ? (3?10?～4? 30? ???? 6014?). U? ??? ???? ?? ???? 100m ?? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?? U???. ?? ???? ?? U???(6011?)?? ??? ? ???? ??? ?? 1?2000??? ?? ??.

?????? ???? ????? 9??? ?? ??? ??2? ???? ? ???.

??? ?? ?? ???(34)? “??? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ? ? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??”? ???.

▽????? ??? ? ??〓??? ??? ?????? ?(???? ???? 5?)?? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ????. ???? ?? ???? ???? ?? ?? ? 2005?? ???? ???? ??? ???? ????? ???? ???. ?? ??? ?? ????? ?? ? ???? ??? ??? ‘???????(???)’? ??? ?????. ? ???? ????? ?? ?????? ???? ‘??’ ?? ??? ???? ??. ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ? ?? ‘??’? ?? ??. ??????? ?? ?????? ?????? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ??? 5693?(????? ?? 9?)? ????? ?? ??????.

??????? ??? ??? ????? ????? ????? ????? ???? ? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ? ?? ??? ???? ??.

???????? ???(樸用薰) ??? △???? ????? ???? △?? ?????? ???????? ???? △???? ????? ?? ??? ??? ???.

maruduk@donga.com