??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? “??? ?? ?? ???”? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??. ??? ???? ??? ??? ? ? ?? ??. ??? ???? ???? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ????.

?? ???(曺相德)????? “??? ??? ?? ??”? ???. ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??, ????? ??? ?? ??, ???? ??? ?? ?????? ???.

?? ?????? 18? ???? ?? ???? ??? ‘??? ???’ ??? ?? ???? ? ?? ??? ???? ?? ??? ????. ??? ? ???? “??? ???? ? ??? ??? ?? ??? ? ?? ?? ??? ? ??”? ???.

? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???. ???? ?? ? ??? ???? ??? ???? ?? ? ??? ?? ? ?? ????? ?????? ????. ? ???? ?? ???? ??, ???? ???, ??? ?? ?? ?? ? ????? ??? ?? ???? ?? ??.

???? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ? ????? ?? ???? ??? ????. ?? ????? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ? ?? ? ???? ????.

?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ? ??? ??? ???? ??. ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??.

??? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ??. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??.

???? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ???? ??? ?? ??, ??? ??? ?? ?? ? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ??. ?? ?? ?? ? ?? ??? ? ??? ?? ??? ????.

??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ???. ??? “??? ??? ?? ??? ??”??? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ??.

??? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??. ? ??? ????? ?????? ???? ??? ????? ?? ?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ? ???? ??.

yongari@donga.com

▼??協(xié) ?????▼

??? ????? ??? ??? ??? ??. ???? ?? ? ????? ??? ??? ??? ??. ????? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ????? ???? ???? ????? ??? ??? ??.

???? ??????? ??? ???? ???? ???? ????? ???? ??? ??? ??. ??? ????? ????? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ????? ? ??? ?? ???.

??? ???? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ???? ??. ?? ?? ?? ????? ??? ?? ??????? ? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ? 10?? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ????. ??? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ????.

sya@donga.com

▼??? ??? ??▼

?????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ??. ??? ???? ??? ??? ? ??? 10?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???.

???? ??? 1? ???? ?? ?? ???? ?????? ?? ??? ??? ?????.

??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ????? ?? ????? 3??? ??? ? ???? ???? ???? ??? ???? ? ?? ??? ?? ???? ?????? ??? ??? ???.

?? ??? ?? ??? ?? ???? ??????? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?????. ??? ??? ???? ?? 22???? ?? ??? ????.

songmoon@donga.com